Robben Ford – Gold On My Shoulder перевод и текст
Текст:
Bag of gold on my shoulder
Easy feeling in my mind
Smiles await sundown and sunup
Someone there to comfort me
Перевод:
Сумка с золотом на моем плече
Легкое чувство в моей голове
Улыбки ждут заката и восхода солнца
Кто-то, чтобы успокоить меня
Deep in dreams, adrift on feathers
A sea of light protects my soul
To any door the past is leading
Someone there to comfort me
Always there to comfort me
Angel’s breath on the breeze
Angel whisper in the wind
Born past the sky, but made for the earth
Standing man tests his worth
A waver with the sound of things in motion
Phantoms flash and disappear
Some things built and some things broken
Something there reminding me
Always there reminding me
Глубоко в мечтах, по течению на перьях
Море света защищает мою душу
К любой двери ведет прошлое
Кто-то, чтобы успокоить меня
Всегда рядом, чтобы успокоить меня
Ангельское дыхание на ветру
Ангел шепчет на ветру
Рожден за небо, но создан для земли
Стоящий человек проверяет свою ценность
Дрожь от звука движущихся вещей
Призраки вспыхивают и исчезают
Некоторые вещи построены, а некоторые сломаны
Что-то там напоминает мне
Всегда там, напоминая мне