Robben Ford – When I Cry Today перевод и текст

Something has happened to me
I’m lost and unrequited
The things that I believe in
Have all been taken away

Что-то случилось со мной
Я потерян и безответный
Вещи, в которые я верю
Все забрали

Your love for me has drifted
It’s hard for you to admit it
You say that it’s just a phase
And you think that I should stay

You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today

Gone the lovers bliss
That once we had together
I reach out and touch your body
But I can’t touch your mind

I want your company
Do I have to demand it
I find out where you’ve gone to
By the notes that you leave behind

You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today

Lonely in my world
Though goodbye is still unspoken
I hear the lies
And alibis
For leaving me stranded
In my loneliness

You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry

Твоя любовь ко мне исчезла
Вам трудно это признать
Вы говорите, что это просто фаза
И ты думаешь, что я должен остаться

Вы говорите мне о вещах, которые мы увидим завтра
Но ты слышишь меня плакать
Когда я плачу сегодня

Унесенные любовниками блаженство
Что когда-то мы вместе
Я протягиваю руку и касаюсь твоего тела
Но я не могу коснуться вашего ума

Я хочу твою компанию
Должен ли я требовать это
Я узнаю, куда вы пошли
По заметкам, которые вы оставляете позади

Вы говорите мне о вещах, которые мы увидим завтра
Но ты слышишь меня плакать
Когда я плачу сегодня

Одиноко в моем мире
Хотя до свидания до сих пор не говорят
Я слышу ложь
И алиби
За то, что оставил меня на мели
В моем одиночестве

Вы говорите мне о вещах, которые мы увидим завтра
Но ты слышишь меня плакать