Robbie Williams – Come Take Me Over перевод и текст
Текст:
Is this a long range effort
‘Cos I’ll pitch a tent
I’m kinda used to feeling cold
Should I walk naked should I bear my soul?
Перевод:
Это долгосрочное усилие
‘Потому что я поставлю палатку
Я привык чувствовать холод
Должен ли я ходить голым, я должен нести свою душу?
And what I’m trying to say is be the one
Love me anyway though I’m too far gone
Come take me over
I’m riddled with my past
Come take me over
Is that too much to ask
Before I leave this town
Love me or put me down
Got semi heaven
I wanna fall in love
You said the walking wounded could
I know I’ve sent my ‘morrows to an early grave
Is this the price I have to pay?
What I’m tryin’ to say, if you could touch
The love I fantasise, is that too much
Come take me over
I’m riddled with my past
Come take me over
Is that too much to ask
Before I leave this town
Love me
Take me to the shops
Tie me up and abuse me
I’m looking good so
How could you refuse me
И то, что я пытаюсь сказать, это быть одним
Любите меня в любом случае, хотя я слишком далеко
Приди и возьми меня
Я пронизан своим прошлым
Приди и возьми меня
Неужели я прошу так много
Прежде чем я покину этот город
Люби меня или опусти меня
Получил полу рай
Я хочу влюбиться
Вы сказали, что ходячие раненые могут
Я знаю, что отправил свои завтраки в могилу
Это цена, которую я должен заплатить?
Что я пытаюсь сказать, если бы вы могли коснуться
Любовь, которую я фантазирую, это слишком много
Приди и возьми меня
Я пронизан своим прошлым
Приди и возьми меня
Неужели я прошу так много
Прежде чем я покину этот город
Люби меня
Отвези меня в магазины
Свяжи меня и оскорбь меня
Я хорошо выгляжу так
Как ты мог отказаться от меня
I’ll meet your mum
I’ll meet your friends
When you coming down
I’ll love you through the bends
I know I’m special but why ain’t you cooking for two
I guess what I’m tryin’ to say,
Is that I’ve had enough
Can’t use it anyway
Just give me love
Come take me over
Gonna be the last
Come take me over
If she don’t meet this task
Before I leave this town
Love me or put me down
Я встречу твою маму
Я встречу твоих друзей
Когда ты спускаешься
Я буду любить тебя через повороты
Я знаю, что я особенный, но почему ты не готовишь на двоих
Я думаю, что я пытаюсь сказать,
Разве этого достаточно?
Все равно не могу его использовать
Просто дай мне любовь
Приди и возьми меня
Собираюсь быть последним
Приди и возьми меня
Если она не выполнит эту задачу
Прежде чем я покину этот город
Люби меня или опусти меня