Robbie Williams – Random Acts Of Kindness перевод и текст

For those about to die
We salute you
For those of about to cry
We love you

Для тех, кто собирается умереть
Мы приветствуем тебя
Для тех, кто собирается плакать
Мы тебя любим

And if it hurts
To be so blind
Why don’t you try
Being kind

They’ve decided to become
A little more Pro-active
Creep upon you while you sleep
And make you less attractive

Born without a spine
Why don’t you try
Being kind

For those out drinking at their mother’s way
You’ll find a way to soldier on
For those whose love evaporates
I pray you’ll find where you belong

Oh, the words I have repressed
Are coming out today I guess
It is justice not respect I’m after
And that just leaves contempt
For you all
Oh oh oh
Yeah yeah
Yeah

И если это больно
Быть таким слепым
Почему бы тебе не попробовать
Быть добрым

Они решили стать
Немного более активным
Ползать на вас, пока вы спите
И сделать вас менее привлекательным

Родился без позвоночника
Почему бы тебе не попробовать
Быть добрым

Для тех, кто пьет на пути их матери
Вы найдете способ солдата на
Для тех, чья любовь испаряется
Я молюсь, вы найдете, где вы принадлежите

О, слова, которые я подавил
Выходят сегодня наверное
Это справедливость, а не уважение, я после
И это просто оставляет презрение
Для вас всех
Ох ох ох
Ага-ага
Да

I am just a simple man
With simple expectations
Deep regrets
They’re seldom met
God speed my generation

And with Crowley on my mind
I should try being kind

For those about to die
We salute you
For those of about to cry
We love you
For those about to die
We salute you
For those of about to cry
We love you

Я простой человек
С простыми ожиданиями
Глубокие сожаления
Они редко встречаются
Боже, ускори мое поколение

И с Кроули на моей голове
Я должен попытаться быть добрым

Для тех, кто собирается умереть
Мы приветствуем тебя
Для тех, кто собирается плакать
Мы тебя любим
Для тех, кто собирается умереть
Мы приветствуем тебя
Для тех, кто собирается плакать
Мы тебя любим