Robert Cray – Honey Bad перевод и текст
Текст:
Can’t cook my breakfast
She can’t sweeten my tea
But all she’s got to do now
Is play house with me
Перевод:
Не могу приготовить мой завтрак
Она не может подсластить мой чай
Но все, что она должна сделать сейчас
Это игра дома со мной
Gets my supper from a can
‘Cause honey’s bad
Oh, she’s bad
My honey’s bad
I said, she’s bad
Oh, she’s bad
My honey’s bad
When my day is done
I wanna have a little fun
Oh, I call my honey, baby
On the cellphone
‘Cause she knows how to ring my bell,
She does things I dare not tell
‘Cause honey’s bad
Oh, she’s bad
My honey’s bad
I said, she’s bad
Oh, she’s bad
My honey’s bad
She does everything she possibly can
To try to please me, and make everything alright
That’s why I love the crazy name
I like to see the pretty smile
On a pretty little face oh yeah yeah
My honey’s bad
Получает мой ужин из банки
Потому что дорогая, милая
Ох она плохая
Мой дорогой плохой
Я сказал, она плохая
Ох она плохая
Мой дорогой плохой
Когда мой день закончен
Я хочу немного повеселиться
О, я зову мой милый, детка
На мобильный телефон
Потому что она знает, как позвонить в мой звонок,
Она делает то, что я не смею рассказывать
Потому что дорогая, милая
Ох она плохая
Мой дорогой плохой
Я сказал, она плохая
Ох она плохая
Мой дорогой плохой
Она делает все возможное
Чтобы попытаться порадовать меня, и сделать все хорошо
Вот почему я люблю сумасшедшее имя
Мне нравится видеть красивую улыбку
На миленьком личике о да
Мой дорогой плохой
She got a credit card, yes
All she’s got to do is charge
She may take it back now, yeah
‘Cause she living too large
But, oh, when she crawls those long legs
I forget about what I said
Honey bad
Oh, she’s bad
My honey’s bad
I said, she’s bad
Oh, she’s bad
My honey’s bad
I said she’s bad
She can’t cook my breakfast
She burns the bread
And when she’s cooking my eggs now
Ooh, it makes me scratch my head
Oh, I don’t wanna see her pretty hands
And no greasy possum pants
‘Cause honey bad
Oh, she’s bad
My honey’s bad
Said she’s bad
Oh, she’s bad
My honey’s bad
I said she’s bad
Bad!
So bad, you oughta see her
I do everything now to please her
Honey bad
Oh, she’s bad
My honey’s bad
Bad, bad, bad, bad, bad
Bad
Она получила кредитную карту, да
Все, что ей нужно сделать, это заряд
Она может забрать это сейчас, да
Потому что она живет слишком большой
Но, о, когда она ползет эти длинные ноги
Я забыл о том, что я сказал
Милая плохая
Ох она плохая
Мой дорогой плохой
Я сказал, она плохая
Ох она плохая
Мой дорогой плохой
Я сказал, что она плохая
Она не может приготовить мой завтрак
Она жжет хлеб
И когда она готовит мои яйца сейчас
Ох, это заставляет меня почесать голову
О, я не хочу видеть ее красивые руки
И никаких жирных штанов опоссума
Потому что, дорогой, плохой
Ох она плохая
Мой дорогой плохой
Сказала что она плохая
Ох она плохая
Мой дорогой плохой
Я сказал, что она плохая
Плохо!
Так плохо, ты должен увидеть ее
Я делаю все сейчас, чтобы угодить ей
Милая плохая
Ох она плохая
Мой дорогой плохой
Плохо, плохо, плохо, плохо, плохо
Плохо