Robert Cray – Laugh Out Loud перевод и текст

I can look back now at all the years
I paid my dues
Every broken heart, every dead end
All those blues

Я могу оглянуться назад на все годы
Я заплатил свои взносы
Каждое разбитое сердце, каждый тупик
Все эти блюз

It don’t matter now
The tears I’ve waded through ?
I can laugh out loud
I ended up with you

I can laugh out loud
I ended up with you

I can laugh out loud
At all the times I failed the test
Lost someone
And came out second best

I can see now
I had to learn a thing or two
I was practicing then
To get it right for you

Ohh, I can laugh out loud

Life and love
Ain’t it a mystery

This road I’ve struggled down
Has thrown some curves at me

Who would have guessed
The grand-prize would be mine?

This late in the game
This far down the line?

I can look back now at all the years
I paid my dues
Every broken heart, every dead-end

Сейчас не важно
Слезы, которые я пробежал по ?
Я могу смеяться вслух
Я в итоге с тобой

Я могу смеяться вслух
Я в итоге с тобой

Я могу смеяться вслух
Во все времена я провалил тест
Потерял кого-то
И вышел вторым лучшим

Теперь я вижу
Я должен был выучить одну или две вещи
Я тренировался тогда
Чтобы сделать это правильно для вас

О, я могу смеяться вслух

Жизнь и любовь
Разве это не загадка

Этой дорогой я боролся
Накинул на меня несколько кривых

Кто бы догадался
Главный приз будет моим?

Это в конце игры
Это далеко вниз по линии?

Я могу оглянуться назад на все годы
Я заплатил свои взносы
Каждое разбитое сердце, каждый тупик

It don’t matter now
The tears I’ve waded through

Ohh, I can laugh out loud
I ended up with you

I can laugh out loud
I ended up with you

Ohh, I can laugh out loud
I ended up with you

I can laugh out loud
I ended up with you

Сейчас не важно
Слезы, которые я пробежал

О, я могу смеяться вслух
Я в итоге с тобой

Я могу смеяться вслух
Я в итоге с тобой

О, я могу смеяться вслух
Я в итоге с тобой

Я могу смеяться вслух
Я в итоге с тобой