Robert Cray – So Many Women, So Little Time перевод и текст

Well somebody called and gave me the word
And I’m gonna tell you people just what I heard
I’m gonna tell you for free and it won’t cost a dime
There’s so many women, so little time

Ну, кто-то позвонил и дал мне слово
И я собираюсь рассказать вам людям только то, что я слышал
Я скажу вам бесплатно, и это не будет стоить ни копейки
Там так много женщин, так мало времени

So many women, but so little time

You know sometimes I wonder just why I’m alive
Seems like all we do is try to stay alive
But then I think and remember that line
So many women, so little time

You know there’s so many women, so little time

Now every night’s a different town
Can’t help sometimes from feeling down
But then we get full on smoke or wine, yeah, yeah
There’s so many women, so little time

So many women, so little time

You know some people say this life is strange
Some folks say I’ve got to make a change
Then that thought will cross my mind
And you know there’s so many women, so little time

So many women, but so little time

Oh, somebody called and gave me the word
And I’ve got to tell you people just what I heard
I’m gonna tell you for free, won’t charge you a dime
You know there’s so many women, so little time

So many women, but so little time
So many women, so little time
So many women, so little time
So many women, so little time
So many women, so little time
So many women, so little time

Так много женщин, но так мало времени

Вы знаете, иногда я задаюсь вопросом, почему я жив
Похоже, все, что мы делаем, это стараемся остаться в живых
Но тогда я думаю и помню эту строку
Так много женщин, так мало времени

Вы знаете, что так много женщин, так мало времени

Теперь каждую ночь другой город
Иногда не могу удержаться от чувства подавленности
Но тогда мы наполняемся дымом или вином, да, да
Там так много женщин, так мало времени

Так много женщин, так мало времени

Вы знаете, некоторые люди говорят, что эта жизнь странная
Некоторые люди говорят, что я должен внести изменения
Тогда эта мысль придет мне в голову
И вы знаете, что так много женщин, так мало времени

Так много женщин, но так мало времени

О, кто-то позвонил и дал мне слово
И я должен рассказать вам людям только то, что я услышал
Я скажу вам бесплатно, не буду брать с вас ни копейки
Вы знаете, что так много женщин, так мало времени

Так много женщин, но так мало времени
Так много женщин, так мало времени
Так много женщин, так мало времени
Так много женщин, так мало времени
Так много женщин, так мало времени
Так много женщин, так мало времени