Robert Earl Keen – Footprints In The Snow перевод и текст

Now some folks like the summertime when the they can walk about
Strolling through the meadow green it’s pleasant there no doubt
But give me the wintertime when the snow is on the ground
For I found her when the snow on the ground

Теперь некоторые люди любят летнее время, когда они могут ходить
Прогуливаясь по зелёному лугу, там, несомненно, приятно
Но дай мне зиму, когда снег лежит на земле
Ибо я нашел ее, когда снег на земле

I traced her little footprints in the snow
I found her little footprints in the snow
I bless that happy day when Nellie lost her way
For I found her when the snow was on the ground

I dropped in to see her there was a big round moon
Her mother said she just stepped out but would be returning soon
I found her little footprints and I traced them in the snow
I found her when the snow was on the ground

Now she’s up in heaven she’s with the angel band
I know I’m going to meet her in that promised land
But every time the snow falls it brings back memories
For I found her when the snow was on the ground

Я проследил ее маленькие следы на снегу
Я нашел ее маленькие следы на снегу
Я благословляю тот счастливый день, когда Нелли сбилась с пути
Ибо я нашел ее, когда снег был на земле

Я зашел, чтобы увидеть ее там была большая круглая луна
Ее мать сказала, что она только что вышла, но скоро вернется
Я нашел ее маленькие следы и проследил их по снегу
Я нашел ее, когда снег был на земле

Теперь она на небесах, она с группой ангелов
Я знаю, что я собираюсь встретиться с ней на этой земле обетованной
Но каждый раз, когда падает снег, он возвращает воспоминания
Ибо я нашел ее, когда снег был на земле