Robert Earl Keen – Gone On перевод и текст

Had a girl long ago
She was fast and I was slow
I tried to love her
She gone on

Давно была девушка
Она была быстрой, а я медленной
Я пытался ее любить
Она ушла

I wrote her letters, called her freinds
They say that true love never ends
I’m here to tell ya
She gone on

Chorus:
It’s like a racetrack everyday
Movin’ it on up or get outta the way
Don’t wait too late to pull me along

I had a buddy, we had a few
He liked to talk about the ring-dang-do
It liked to kill him
He gone on

We got together the other year
He found religion, I found a beer
?
to tell ya
He gone on

Chorus

That’s my story, that’s my song
Somebody asks ya where I’m gone
You can tell ’em
He gone on

Я написал ей письма, назвал ее друзьями
Они говорят, что настоящая любовь никогда не заканчивается
Я здесь, чтобы сказать тебе
Она ушла

Припев:
Это как беговая дорожка каждый день
Двигай его или убирайся с дороги
Не ждите слишком поздно, чтобы вытащить меня

У меня был приятель, у нас было несколько
Он любил говорить о ринг-данг-до
Ему нравилось убивать его
Он ушел

Мы собрались в другой год
Он нашел религию, я нашел пиво
?
сказать тебе
Он ушел

Chorus

Это моя история, это моя песня
Кто-то спрашивает, куда я ушел
Вы можете сказать им
Он ушел