Robert Earl Keen – I Wonder Where My Baby Is Tonight перевод и текст

I wonder where my baby is tonight
I wonder where my baby is tonight
That street lamp ain’t sayin’
The moon is out of sight

Интересно, где мой ребенок сегодня вечером
Интересно, где мой ребенок сегодня вечером
Этот уличный фонарь не говорит
Луна вне поля зрения

I love her more than roses love the sun
I love her more than roses love the sun
I’ve told her and I’ve told her
Baby you’re the only one
I love her more than roses love the sun

She’s been gone since early morning
She left here early yesterday
I lost my head and said some things
I didn’t mean to say
She’s been gone since early yesterday

She doesn’t know the danger she’ll find
She doesn’t know know the danger she’ll find
With no one to protect her
In a world that’s so unkind
She doesn’t know the danger she’ll find

I’ve been every place from Cherry Street to Main
Every place from Cherry Street to Main
My mind is sick with worry
From callin’ out her name
Every place from Cherry Street to Main

I wonder where my baby is tonight
I wonder where my baby is tonight
That street lamp ain’t sayin’
The moon is out of sight
I wonder where my baby is tonight

Я люблю ее больше чем розы любят солнце
Я люблю ее больше чем розы любят солнце
Я сказал ей, и я сказал ей
Детка, ты единственный
Я люблю ее больше чем розы любят солнце

Она ушла с раннего утра
Она ушла вчера рано
Я потерял голову и сказал кое-что
Я не хотел сказать
Она ушла вчера

Она не знает, какую опасность найдет
Она не знает, знает опасность, которую она найдет
Никто не может ее защитить
В мире, который так недобр
Она не знает, какую опасность найдет

Я был везде от Черри-стрит до Майна
Каждое место от Черри-стрит до Майна
Мой разум болен беспокойством
От зовут ее имя
Каждое место от Черри-стрит до Майна

Интересно, где мой ребенок сегодня вечером
Интересно, где мой ребенок сегодня вечером
Этот уличный фонарь не говорит
Луна вне поля зрения
Интересно, где мой ребенок сегодня вечером