Robert Earl Keen – Willie перевод и текст
Текст:
Hanging on a wall like a thousand times you been there
A picture of a field of dandelions
And a young stud colt a following a cowboy on a brood mare
A bound to make it home by dinner time
Перевод:
Висеть на стене, как ты тысячу раз был там
Изображение поля одуванчиков
И молодой жеребенок следит за ковбоем на племенной кобыле
Обязательно домой к обеду
The rain would do this dusty dirt some good
But it ain’t a cowboys weather so he nudges his old faithful
And turns around to call out to the stud
Come on Willie, there’s a black cloud coming yonder
The devil beats his wife with a silver chain
Come on Willie, can’t you hear the thunder
Your ma and me don’t travel well in rain
It ain’t nothing much to look at just a print I got from grandma
A real west river cowgirl in her day
And sometimes I need religion since the old girls gone before me
And that’s when I can hear the cowboy say
Come on Willie, there’s a black cloud coming yonder
The devil beats his wife with a silver chain
Come on Willie, can’t you hear the thunder
Your ma and me don’t travel well in rain
Now the western feeling has become another sideshow
Selling out the bygone days gone by
And we never know it’s raining we can’t hear it for our thunder
We can’t see it for our clouds up in the sky
Come on Willie, there’s a black cloud coming yonder
The devil beats his wife with a silver chain
Come on Willie, can’t you hear the thunder
Your ma and me don’t travel well in rain
Дождь сделает эту пыльную грязь полезной
Но это не погода ковбоев, поэтому он подталкивает своих старых верующих
И поворачивается, чтобы призвать к стаду
Да ладно, Вилли, там черное облако
Дьявол бьет свою жену серебряной цепочкой
Давай Вилли, ты не слышишь гром
Мы с твоей мамой плохо ходим в дождь
Нет ничего особенного, чтобы посмотреть на отпечаток, который я получил от бабушки
Настоящая западная речная пастушка в ее день
И иногда мне нужна религия, так как старые девочки ушли до меня
И вот тогда я слышу, как ковбой говорит
Да ладно, Вилли, там черное облако
Дьявол бьет свою жену серебряной цепочкой
Давай Вилли, ты не слышишь гром
Мы с твоей мамой плохо ходим в дождь
Теперь западное чувство стало еще одним сайдшоу
Распродажа давно минувших дней
И мы никогда не узнаем, что идет дождь, мы не можем услышать его за наш гром
Мы не можем видеть это для наших облаков в небе
Да ладно, Вилли, там черное облако
Дьявол бьет свою жену серебряной цепочкой
Давай Вилли, ты не слышишь гром
Мы с твоей мамой плохо ходим в дождь
Альбом
Robert Earl Keen – Robert Earl Keen - No Kinda Dancer
