Robert Plant – Moonlight In Samosa перевод и текст
Текст:
Time and again I see you walking down the street
Over and over, just like before
Once in a while you stop and say hello to me
Just like you used to do before
Перевод:
Снова и снова я вижу, как ты идешь по улице
Снова и снова, как и раньше
Время от времени вы останавливаетесь и говорите привет
Так же, как вы делали раньше
Over and over — nobody keeping score
Once in a while I think you notice when I smile
That love still lingers in my eyes
It can’t go wrong, it can’t go wrong
It lingers on, it lingers on
Day after day I turn it over in my mind
Dream after dream it’s hard to tell you how I find
Out of the blue I’m suddenly so close to you
Despite the years that I’ve been gone
Will you stop — will you wait a minute — please remember
Can you stop — can you just give me one minute to explain
I will not cause a fuss, I will not rock the boat — believe me darling
Oh what is, what was, it’s all the same
Снова и снова – никто не ведет счет
Время от времени я думаю, что вы замечаете, когда я улыбаюсь
Эта любовь все еще остается в моих глазах
Это не может пойти не так, это не может пойти не так, как надо
Это продолжается, это продолжается
День за днем я переворачиваю это в уме
Сон за сном сложно сказать как я нахожу
Внезапно я внезапно так близко к тебе
Несмотря на годы, которые я ушел
Вы остановитесь – подождите минутку – пожалуйста, помните
Можете ли вы остановиться – можете ли вы дать мне одну минуту, чтобы объяснить
Я не вызову суеты, я не буду раскачивать лодку – поверь мне, дорогая
Ой, что, что было, это все то же самое
