Roberta Flack – Baby I Love You перевод и текст

If you want my lovin’
If you really do
Don’t be afraid, baby, just ask
You know I’m gonna give it to you

Если ты хочешь мою любовь
Если вы действительно делаете
Не бойся, детка, просто спроси
Ты знаешь, я дам тебе это

‘Cause I love you
(Baby, baby, baby, I love you)
There ain’t no doubt about it
Baby, I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
Baby, I love you

If you really wanna kiss me
Go right ahead, I don’t mind
All you got to do is snap your fingers
And I’ll come a runnin’, I ain’t lyin’
Oh, what’cha want, little boy, you know you got it
I’d deny my own self before I’d see you without it

‘Cause I love you
(Baby, baby, baby, I love you)
There ain’t no doubt about it
Baby, I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
Baby, I love you

Some day you might want to run away
And leave me sittin’ here a cryin’
But if it’s all the same to you, baby
I’m gonna stop you from saying goodbye (goodbye)
Baby, I love you, baby I need you, baby I want you

Потому что я люблю тебя
(Детка, детка, детка, я люблю тебя)
В этом нет никаких сомнений
Детка, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Детка, я люблю тебя

Если ты действительно хочешь поцеловать меня
Идите прямо, я не против
Все, что вам нужно сделать, это щелкнуть пальцами
И я прибегу, я не лгу
О, что хочешь, маленький мальчик, ты знаешь, что получил это
Я бы отрицала себя прежде, чем увидела бы тебя без этого

Потому что я люблю тебя
(Детка, детка, детка, я люблю тебя)
В этом нет никаких сомнений
Детка, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Детка, я люблю тебя

Когда-нибудь вы можете убежать
И оставь меня сижу здесь, плачу
Но если тебе все равно, детка
Я не позволю тебе попрощаться (до свидания)
Детка, я люблю тебя, детка, ты мне нужен, детка, я хочу тебя