Roberta Flack – I Can See The Sun In Late December перевод и текст
Текст:
I can see the sun, I can see the sun
I bet ya you can’t even see the sun
Ah, the sun is shining
Right before your eyes
Перевод:
Я могу видеть солнце, я могу видеть солнце
Могу поспорить, ты даже не можешь видеть солнце
Ах, солнце светит
Прямо перед вашими глазами
‘Cause when you’re lost
Sometimes yourself is hard to find
I can see the sun in late December
I see forgotten treasures ‘neath the sea
Tides that defeat identity
Washing away the beauty that was in your mind
I can hear the sounds you don’t remember
The sounds of birds in trees in harmony
Chords being blown by a gentle breeze
Making the perfect melody you left behind
I bet ya you can’t even see the moon
‘Cause in your eyes you only see the darkest side
I bet ya you can’t wish upon a star
‘Cause in your life
Your pride has pushed your dreams aside, hey
I can see the sun in late December
I see forgotten treasures ‘neath the sea
Tides that defeat identity
Washing away the beauty that was in your mind
I bet ya I can see the sun
See forgotten treasures ‘neath the sea
Tides that defeat identity (I can see the sun)
Washing away the beauty in your mind
I bet ya I can hear the sounds
Sounds of birds in trees in harmony
Потому что, когда ты потерялся
Иногда себя трудно найти
Я вижу солнце в конце декабря
Я вижу забытые сокровища под морем
Приливы, побеждающие личность
Смывая красоту, которая была у тебя на уме
Я слышу звуки, которые ты не помнишь
Звуки птиц на деревьях в гармонии
Аккорды дуют от легкого ветра
Создание идеальной мелодии, которую вы оставили позади
Могу поспорить, ты даже не можешь видеть луну
Потому что в твоих глазах ты видишь только самую темную сторону
Могу поспорить, ты не можешь желать звезды
Потому что в твоей жизни
Твоя гордость отодвинула твои мечты, эй
Я вижу солнце в конце декабря
Я вижу забытые сокровища под морем
Приливы, побеждающие личность
Смывая красоту, которая была у тебя на уме
Могу поспорить, я вижу солнце
Увидеть забытые сокровища под морем
Приливы, которые побеждают личность (я вижу солнце)
Смывая красоту в уме
Могу поспорить, я слышу звуки
Звуки птиц на деревьях в гармонии
(Sounds you don’t remember)
I can hear the sounds, sounds
Sounds you don’t remember
I can see the sun, sun
Sun in late December
I bet ya I can see the sun
See forgotten treasures ‘neath the sea
Tides that defeat identity (I can see the sun)
Washing away the beauty in your mind
(Звучит, ты не помнишь)
Я слышу звуки, звуки
Звуки, которые вы не помните
Я вижу солнце, солнце
Солнце в конце декабря
Могу поспорить, я вижу солнце
Увидеть забытые сокровища под морем
Приливы, которые побеждают личность (я вижу солнце)
Смывая красоту в уме
Альбом
Roberta Flack – Roberta Flack - Feel Like Makin' Love
