Robin Thicke – Exhale (Shoop Shoop) перевод и текст

Everyone falls, falls down sometime
Sometimes it’s wrong, sometimes it’s right
For every win, I’m gonna fail
But there comes a point when

Все падают, иногда падают
Иногда это неправильно, иногда это правильно
За каждую победу я проиграю
Но наступает момент, когда

Say Shoop now (Shoop Shoop)
Shoop Be Doo (Shoop Shoop)
Shoop Be Doo, my lord now
Shoop Be, all you got to do is say
Shoop Be Doo (Shoop Shoop)
Shoop Be Doo, my all babe (Shoop Shoop)
Shoop Be, Shoop (Shoop Shoop)
Shoop Be Doo

Sometimes you’ll laugh, sometimes I cry
Life never told me, the when’s and why’s
But see I’ve got friends to wish me well
So here’s the day when
When I’ll exhale

Say Shoop Be Doo (Shoop Shoop)
Say Shoop, say Shoop now (Shoop Shoop)
Say Shoop, Sh-Doop (Shoop Shoop)
Shoop, say Shoop now (Shoop Shoop)
Say Shoop now, say Shoop now (Shoop Shoop)
Shoop (Shoop Shoop, Shoop Be Doo)

Piano Interlude

Sometimes I laugh, sometimes I cry
Love never tells me, the when’s and why’s
But when I’ve got friends to wish me well
There’ll come a point when
When I’ll exhale

Скажи Shoop сейчас (Shoop Shoop)
Shoop Be Doo (Shoop Shoop)
Shoop Be Doo, мой господин сейчас
Shoop Be, все, что вам нужно сделать, это сказать
Shoop Be Doo (Shoop Shoop)
Shoop Be Doo, моя вся крошка (Shoop Shoop)
Shoop Be, Shoop (Шуп Шоп)
Shoop Be Doo

Иногда ты будешь смеяться, иногда я плачу
Жизнь никогда не говорила мне, когда и почему
Но видите, у меня есть друзья, чтобы пожелать мне добра
Итак, вот день, когда
Когда я выдохну

Скажи Shoop Be Doo (Shoop Shoop)
Скажи Shoop, скажи Shoop сейчас (Shoop Shoop)
Скажи Shoop, Sh-Doop (Shoop Shoop)
Shoop, скажи Shoop сейчас (Shoop Shoop)
Скажи Shoop сейчас, скажи Shoop сейчас (Shoop Shoop)
Shoop (Шуп Шоп, Шуп Бе Ду)

Интерлюдия для фортепиано

Иногда я смеюсь, иногда я плачу
Любовь никогда не говорит мне, когда и почему
Но когда у меня есть друзья, чтобы пожелать мне добра
Наступит момент, когда
Когда я выдохну

Say Shoop now (Shoop Shoop)
Say Shoop, say Shoop now (Shoop Shoop)
Shoop Be Doo

Thank you.

Скажи Shoop сейчас (Shoop Shoop)
Скажи Shoop, скажи Shoop сейчас (Shoop Shoop)
Shoop Be Doo

Спасибо.