Robin Trower – Caroline перевод и текст

Chorus:
Caroline, Caroline
Let me take you home tonight
Make you mine, Caroline

Припев:
Кэролайн, Кэролайн
Позволь мне отвезти тебя домой сегодня вечером
Сделай меня моим, Кэролайн

It’s a funny game we’re playing
You try to play it down when you see me low
You know what my eyes are saying
I believe you read me like a book

You give me such a cool reception
You try to fool yourself but you won’t fool me
You give me such a cool reception
If I get a chance I can make you see

Will you kiss me like a miracle
When the words are left behind
Could a feeling be more lyrical
Than the dream that’s in my mind

Chorus

Это забавная игра, в которую мы играем
Вы пытаетесь приглушить это, когда видите меня низко
Вы знаете, что говорят мои глаза
Я верю, что ты читаешь меня как книгу

Вы даете мне такой классный прием
Вы пытаетесь обмануть себя, но вы не обманете меня
Вы даете мне такой классный прием
Если я получу шанс, я смогу заставить тебя увидеть

Ты поцелуешь меня как чудо?
Когда слова остались позади
Может ли чувство быть более лирическим
Чем мечта, которая у меня в голове

Chorus