Robinson – I Tried перевод и текст

My throat is getting dry and I feel anxious
I’m eleven and a half blocks from your door
And we both different people since we last spoke
When we decided that we can’t speak anymore

У меня пересыхает горло, и я чувствую беспокойство
Мне одиннадцать с половиной кварталов от твоей двери
И мы оба разные люди, так как мы в последний раз говорили
Когда мы решили, что больше не можем говорить

And I still want you
There’s still a lot to say
And I can’t stand the silence
So tell me do you feel the same?

I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
And I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
I tried

Wonder how we’ll live without each other
Maybe when we find somebody who
Looks and talks and thinks in all the same ways that we do
But it’s not me, and it’s not you

And I still want you
There’s still a lot to say
And I can’t stand the silence
So tell me do you feel the same?

I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
And I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget

И я все еще хочу тебя
Там еще много чего сказать
И я не могу терпеть тишину
Так скажи мне, ты чувствуешь то же самое?

Я пытался сойти с ума
Но ты оказывался внутри меня каждую ночь
И я пытался уйти
Ты оказываешься рядом со мной, когда там никого нет
Каждое место — напоминание о дерьме, которое мы оставили позади
И мне интересно, забудем ли мы когда-нибудь
Я пытался, детка, я пытался
Я попытался

Интересно, как мы будем жить друг без друга?
Может быть, когда мы найдем кого-то, кто
Выглядит, говорит и думает так же, как мы
Но это не я, и это не ты

И я все еще хочу тебя
Там еще много чего сказать
И я не могу терпеть тишину
Так скажи мне, ты чувствуешь то же самое?

Я пытался сойти с ума
Но ты оказывался внутри меня каждую ночь
И я пытался уйти
Ты оказываешься рядом со мной, когда там никого нет
Каждое место — напоминание о дерьме, которое мы оставили позади
И мне интересно, забудем ли мы когда-нибудь

And I wouldn’t bet on love
But I bet on you
Oh baby, after everything that we’ve been through
And I, I was wondering
How we got that close
But never really pushed enough, enough to know

I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
(I tried)
I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
I tried

И я бы не стал ставить на любовь
Но я держу пари на вас
О, детка, после всего, через что мы прошли
А мне было интересно
Как мы так близко
Но никогда не давил достаточно, чтобы знать

Я пытался сойти с ума
Но ты оказывался внутри меня каждую ночь
Я пытался уйти
Ты оказываешься рядом со мной, когда там никого нет
Каждое место — напоминание о дерьме, которое мы оставили позади
И мне интересно, забудем ли мы когда-нибудь
Я пытался, детка, я пытался
(Я попытался)
Я пытался сойти с ума
Но ты оказывался внутри меня каждую ночь
Я пытался уйти
Ты оказываешься рядом со мной, когда там никого нет
Каждое место — напоминание о дерьме, которое мы оставили позади
И мне интересно, забудем ли мы когда-нибудь
Я пытался, детка, я пытался
Я попытался