Robyn – Where Did Our Love Go перевод и текст

Thoughts about you and me
Thinkin’ about what we used to be
Love was strong so were we
Until one day it all went wrong

Мысли о тебе и мне
Думая о том, что мы были
Любовь была сильна, мы тоже
Пока однажды все не пошло не так

A new body a new face
But no one good enough to fill your empty space
Baby where did our love go
I’m thinkin’ about you and me now
Baby both you and I should know
We should know by now
Warming heat coolin’ shade
Whatever I needed I found in the love we made
Maybe this was meant to be
Miss and reminisce of something close to exctasy

But I still hope that you feel our love inside the way I do

Chorus

Thoughts about you and me
Thinkin’ about what used to be

Новое тело, новое лицо
Но никто не достаточно хорош, чтобы заполнить ваше пустое место
Детка, куда ушла наша любовь
Я думаю о тебе и мне сейчас
Детка, ты и я должны знать
Мы должны знать к настоящему времени
Потепление тепла, прохладный оттенок
Все, что мне было нужно, я нашел в любви, которую мы сделали
Может быть, это должно было быть
Мисс и воспоминание о чем-то близком к экстаза

Но я все еще надеюсь, что ты чувствуешь нашу любовь внутри, как я

Chorus

Мысли о тебе и мне
Думая о том, что раньше