Rocco DeLuca & The Burden – Nightingale перевод и текст
Текст:
I like the way it feels,
To burn my soul into my heels,
And I don’t want to go home.
I don’t mind the scars I have,
Перевод:
Мне нравится, как он себя чувствует,
Чтобы сжечь мою душу в моих пятках,
И я не хочу идти домой.
Я не против шрамов, которые у меня есть,
And I don’t want to go home.
And I can’t quite remember the last time,
When you kissed me.
And I’ve seen the open road,
The Nightingale sings to a rose,
«Ooh.»
And I’ve killed a cold black night
Its lifting wings and breaking light,
And I don’t want to go home.
But I can’t quite remember the last time,
When you kissed me.
No no
No no
And I can’t quite remember,
Your face,
And I can’t quite remember,
The feel of your hands,
And I — when you kissed me.
И я не хочу идти домой.
И я не могу вспомнить последний раз,
Когда ты поцеловал меня.
И я видел открытую дорогу,
Соловей поет розе,
«Ох.»
И я убил холодную черную ночь
Его поднимающие крылья и разбивающий свет,
И я не хочу идти домой.
Но я не могу вспомнить последний раз,
Когда ты поцеловал меня.
Нет нет
Нет нет
И я не могу вспомнить,
Твое лицо,
И я не могу вспомнить,
Ощущение твоих рук,
И я – когда ты меня поцеловал.