Rockwell – T.V. Psychology перевод и текст

Текст:

All communications breaking down
I hit the switch to bring me back around
Tuning in tonight
Every time the picture starts to clear

Перевод:

Все коммуникации ломаются
Я нажал на выключатель, чтобы вернуть меня
Тюнинг сегодня вечером
Каждый раз, когда картина начинает очищаться

She smiles at me
Then static interferes
What channel is she on?
And where’s it coming from?

TV psychology
Overloading all of my circuitry
Majoring in TV psychology
Isn’t working quite the way it should be
Vision is a blur
Transmissions are obscured

Love can be so simple on the screen
I know every girl from every scene
But this one’s a season premiere
Visual fixation in my eyes
Watching her, I must be hypnotized
I’m on horizontal hold
Every move remote-controlled

TV psychology
Overloading all of my circuitry
Majoring in TV psychology
Isn’t working quite the way it should be
Vision is a blur
Transmissions are obscured
Oh, look out!

And now, stay tuned for…
I do not think you should do the commercial

Она улыбается мне
Тогда статика мешает
На каком канале она?
И откуда это?

Телевизионная психология
Перегрузка всей моей схемы
Специальность по психологии телевидения
Не работает так, как должно быть
Видение — это пятно
Передачи скрыты

Любовь может быть настолько простой на экране
Я знаю каждую девушку из каждой сцены
Но это премьера сезона
Визуальная фиксация в моих глазах
Наблюдая за ней, я должен быть загипнотизирован
Я в горизонтальном положении
Каждый ход с дистанционным управлением

Телевизионная психология
Перегрузка всей моей схемы
Специальность по психологии телевидения
Не работает так, как должно быть
Видение — это пятно
Передачи скрыты
О, берегись!

А теперь следите за обновлениями …
Я не думаю, что вы должны делать рекламу

American Bandstand’s 30th anniversary special…
There’s the sound of foghorn, Boo Boo
And best of all, Scrub Brusher gets you out of the bathroom…
Right after these words…
Before they get the news…
When I gave up caffeine, I just knew coffee wouldn’t be a pleasure anymore

TV psychology
Overloading all of my circuitry
Majoring in TV psychology
Isn’t working quite the way it should be

Love is better the second time around
Mmm, flavor

TV psychology
Overloading all of my circuitry
Majoring in TV psychology
Isn’t working quite the way it should be
Overloading
Majoring in

Are you sure it’s psychological?
Have you watched TV ever since you were a child?
What sort of program?
Hmm, I see
Perhaps a news-related cartoon
(Overloading)
You’re crazy, you’re loony
Aren’t you, man?
Ah, it’s just, it’s psychological, oh
(Overloading)
Ah, you’re insane
Turn the telly off
Where’s Stevie? Stevie! What do you think?
I don’t know
Hmm, I see
Must be time for my cheer

30-летний юбилей американского эстрады
Там звук фогхорна, Бу Бу
И, что самое приятное, Скраб Брашер выводит тебя из ванной …
Сразу после этих слов …
Прежде чем они получат новости …
Когда я отказался от кофеина, я просто знал, что кофе больше не будет удовольствием

Телевизионная психология
Перегрузка всей моей схемы
Специальность по психологии телевидения
Не работает так, как должно быть

Любовь лучше во второй раз
Ммм, аромат

Телевизионная психология
Перегрузка всей моей схемы
Специальность по психологии телевидения
Не работает так, как должно быть
перегрузка
По специальности

Вы уверены, что это психологическое?
Вы смотрели телевизор с самого детства?
Что за программа?
Мм понятно
Возможно, новостной мультфильм
(Перегрузки)
Ты сумасшедший, ты псих
Разве ты не чувак?
Ах, это просто, это психологически, о
(Перегрузки)
Ах, ты безумен
Выключи телик
Где Стиви? Стиви! Как вы думаете?
Я не знаю
Мм понятно
Должно быть время для моего настроения