Rod Stewart – Shotgun Wedding перевод и текст

People were standing, all around
At a shot gun wedding, here in this town
And I’m a victim oh yea
Of a shotgun wedding

Люди стояли вокруг
На огнестрельной свадьбе, здесь, в этом городе
И я жертва, о да
Из ружья свадьбы

Well I got to find a job
You, me, baby makes three
Shotgun, shotgun, shotgun, wedding oh yea
Cause your fathers got a gun
And there ain’t no place to run
Shotgun wedding
And all I could hear that day was
Do you take this woman
To be your lawful wedded wife
My my my my shotgun, shotgun, shotgun, shotgun wedding
I looked around
I looked around
And all I could see was a shotgun wedding….listen

But I tried to run from town
But her mother tracked me down
She said before I meet my maker,
Some mans gonna make an honest woman of my daughter
So it might as well be you
Oh daddy may be poor
But he owns a forty forty
Shotgun wedding
And oh I’m walking up the aisle right now

Here comes the bride singing

Ну, я должен найти работу
Ты, я, ребенок, делает три
Дробовик, дробовик, дробовик, свадьба о да
Потому что твои отцы получили пистолет
И некуда бежать
Свадьба по залету
И все, что я мог слышать в тот день, было
Вы берете эту женщину
Быть твоей законной женой
Мой мой мой мой ружье, ружье, ружье, ружье свадьба
Я огляделся
Я огляделся
И все, что я мог видеть, это свадьба с дробовиком …. слушай

Но я пытался бежать из города
Но ее мать выследила меня
Она сказала, прежде чем я встретил своего производителя,
Некоторые мужчины сделают из моей дочери честную женщину
Так что это может быть и ты
О, папа может быть бедным
Но ему принадлежит сорок сорок
Свадьба по залету
И о, я иду по проходу прямо сейчас

Вот идет невеста поет