GLyr

Rod Wave – Chip On My Shoulder

Исполнители: Rod Wave
Альбомы: Rod Wave – Ghetto Gospel
обложка песни

Rod Wave – Chip On My Shoulder перевод и текст

Текст:

Mmm, mmm…

Remember, I was a small child, we would play
That was way before the drama I endured, and the pain
Mama had already told me there’ll be days when it rains

Перевод:

Ммм, ммм …

Помните, я был маленьким ребенком, мы играли
Это было задолго до драмы, которую я пережил, и боли
Мама уже сказала мне, что будут дни, когда идет дождь

But lately, it’s been crazy hurricanes
And this life we live is strange, I’ve been lost since I was young
‘Member pops had went to prison, that’s when we was low on funds
Mama said I have this chip on my shoulder, that’s forever
Seen them close the casket on Deja, we grew up together
Then X told me play it safe, three days later he was murdered
Got me on my knees, I’m askin’ God what’s my purpose
I pray that before I leave I leave my heart in these verses
‘Til then I’ll lay in this bed and repeat thoughts in my head

Mama told me when it rains, it be pourin’
Mama told me it would rain, but it’s stormin’
I got this chip on my shoulder forever
I got this chip on my shoulder forever
Mama told me when it rains, it be pourin’
Mama told me it would rain, but it’s stormin’
I got this chip on my shoulder forever
I got this chip on my shoulder forever

Mmm, mmm…
I got this chip on my shoulder forever
I got this chip on my shoulder forever and ever

Но в последнее время это были сумасшедшие ураганы
И эта жизнь, в которой мы живем, странна, я был потерян, так как я был молод
«Поп-члены попали в тюрьму, вот когда у нас не хватало средств
Мама сказала, что у меня есть этот чип на моем плече, это навсегда
Видели, как они закрывают шкатулку на Деже, мы вместе росли
Тогда Х сказал мне, чтобы это было безопасно, через три дня он был убит
Взял меня на колени, я спрашиваю “Боже, какова моя цель
Я молюсь, чтобы перед тем как уйти, я оставляю свое сердце в этих стихах
«До тех пор я буду лежать в этой кровати и повторять мысли в моей голове

Мама сказала мне, когда идет дождь, будет лить
Мама сказала мне, что будет дождь, но это шторм
У меня этот чип на плече навсегда
У меня этот чип на плече навсегда
Мама сказала мне, когда идет дождь, будет лить
Мама сказала мне, что будет дождь, но это шторм
У меня этот чип на плече навсегда
У меня этот чип на плече навсегда

Ммм, ммм …
У меня этот чип на плече навсегда
Я получил этот чип на моем плече навсегда

Альбом

Rod Wave – Ghetto Gospel