Rodney Crowell – Brown Eyed Handsome Man перевод и текст

Flying cross the desert in a TWA
Saw a women walking
Cross the sand
They been walking thirty miles

Полет через пустыню в TWA
Видел, как ходят женщины
Пересечь песок
Они шли тридцать миль

Milo Venus was a beautiful lass
She had the world
In the palm of her hand
But she lost both her arms
In a wrestling match to get
A brown eyed handsome man
She fought and won herself
A brown eyed handsome man

Way back in history
Three thousand years
Back ever since the world began
Been a whole lot a good women
Shedding tears for
A brown eyed handsome man
That’s what the trouble was
A brown eyed handsome man

Beautiful daughter couldn’t
Make up her mind between
A doctor and a lawyer man
Mamma told her daughter
Go out and find herself
A brown eyed handsome man

Мило Венера была прекрасной девушкой
У нее был мир
В ее ладони
Но она потеряла обе руки
В боевой матч, чтобы получить
Кареглазый красавец
Она боролась и победила себя
Кареглазый красавец

Путь в историю
Три тысячи лет
Назад с тех пор, как мир начал
Было много хороших женщин
Проливая слезы для
Кареглазый красавец
Вот в чем проблема
Кареглазый красавец

Прекрасная дочь не могла
Решайся между
Врач и юрист
Мама сказала дочери
Выйди и найди себя
Кареглазый красавец

Arrested on charges
Of unemployment
He was sitting in the witness stand
The judges wife called up
The district attorney said you better
Free that brown eyed man
If you want your job you’d better
Free that brown eyed man

Way back in history
Three thousand years
Back when ever since the world began
Got a whole lot a good woman
Shedding tears for
A brown eyed handsome man
That’s what the trouble was
A brown eyed handsome man

Арестован по обвинению
Безработицы
Он сидел в качестве свидетеля
Жена судей позвонила
Районный прокурор сказал тебе лучше
Освободи этого кареглазого мужчину
Если ты хочешь свою работу, тебе лучше
Освободи этого кареглазого мужчину

Путь в историю
Три тысячи лет
Назад, когда с тех пор мир начал
Есть много хорошей женщины
Проливая слезы для
Кареглазый красавец
Вот в чем проблема
Кареглазый красавец