Rodney Crowell – Don’t Let Your Feet Slow You Down перевод и текст

Now you feel like going and you know I’m knowing
The keys to the highway ain’t right on the wall
If you gotta go, hell, you oughta know
Your blue eyes said goodbye a long time ago

Теперь тебе хочется идти и ты знаешь, что я знаю
Ключи от шоссе не прямо на стене
Если ты должен идти, черт возьми, ты должен знать
Твои голубые глаза прощались давным-давно

I know you’re hearing sounds of those bright lights downtown
I know how you sparkle when I ain’t around
Your heart is young and my time has come
So don’t let your feet slow you down

The trouble with lovin’ is the trouble with livin’
You feel like you’re givin’ and you feel like it’s gone
And you never know just which way to go
Payin’ no mind to stop signs or forks in the road
I’ve had my day and you’re on your way
So don’t let your feet slow you down

Now you don’t need me, you just need to be free
So don’t let your feet slow you down
Now don’t let your feet slow you down

Я знаю, что вы слышите звуки тех ярких огней в центре города
Я знаю, как ты сверкаешь, когда меня нет рядом
Ваше сердце молодое и мое время пришло
Так что не позволяйте своим ногам замедлять вас

Проблема с любовью – это проблема с жизнью
Вы чувствуете, что даете, и вы чувствуете, что это ушло
И вы никогда не знаете, куда идти
Не обращая внимания, чтобы остановить знаки или вилки на дороге
У меня был мой день и ты уже в пути
Так что не позволяйте своим ногам замедлять вас

Теперь я тебе не нужен, тебе просто нужно быть свободным
Так что не позволяйте своим ногам замедлять вас
Теперь не позволяйте своим ногам замедлять вас