Rodney Crowell – Standing On A Rock перевод и текст

I’m standing on a rock
And I ain’t goin’ nowhere
I’m standing on a rock
And I ain’t gonna move

Я стою на скале
И я никуда не пойду
Я стою на скале
И я не собираюсь двигаться

You’re a real fine woman
And your heart is strong
You can see right through me
And you laid the law
You don’t give me no trouble
And you don’t take mine
You ain’t the reason I’m livin’
But you’re the reason I’m tryin’

I’m standing on a rock
And I ain’t goin’ nowhere
I’m standing on a rock
And I ain’t gonna move
Got me something to live for
Got me something to prove
I’m standing on a rock
And I ain’t gonna move

You don’t say nothing bad about nobody
You don’t like talkin’ out of school
You might not take me for a wiseman
But you sure don’t take me for a fool

I’m standing on a rock
And I ain’t goin’ nowhere

Ты очень хорошая женщина
И твое сердце сильно
Вы можете видеть прямо через меня
А ты заложил закон
Ты не доставляешь мне никаких проблем
И ты не берешь мой
Ты не причина, по которой я живу
Но ты причина, по которой я пытаюсь

Я стою на скале
И я никуда не пойду
Я стою на скале
И я не собираюсь двигаться
У меня есть кое-что, чтобы жить
Дай мне что-нибудь доказать
Я стою на скале
И я не собираюсь двигаться

Вы не говорите ничего плохого ни о ком
Вам не нравится говорить вне школы
Вы не могли бы принять меня за мудреца
Но ты точно не примешь меня за дурака

Я стою на скале
И я никуда не пойду

Well I could be happy flying airplanes
I could be happy selling shoes
I could be happy just drinking water, baby
As long as I an drink with you

I’m standing on a rock
And I ain’t goin’ nowhere
I’m standing on a rock
And I ain’t gonna move
Got me something to live for
Got me something to prove
I’m standing on a rock
And I ain’t gonna move

Ну, я мог бы быть счастливым летающие самолеты
Я мог бы быть счастлив, продавая обувь
Я мог бы быть счастлив, просто пить воду, детка
Пока я пью с тобой

Я стою на скале
И я никуда не пойду
Я стою на скале
И я не собираюсь двигаться
У меня есть кое-что, чтобы жить
Дай мне что-нибудь доказать
Я стою на скале
И я не собираюсь двигаться