Rodney Crowell – When The Fat Guy Tries The Chimney On For Size перевод и текст

When the fat guy tries the chimney on for size
Don’t believe your mean big brother’s lies
Just leave your milk and cookies on the hearth
And keep on sendin’ letters way up north

Когда толстяк примеряет дымоход для размера
Не верь лжи твоего подлого старшего брата
Просто оставь молоко и печенье на очаге.
И продолжай посылать письма на север

When you hear the fat guy’s sleigh bells in the snow
Don’t let the non-believers tell you no
‘Tis the season, you don’t need no proof
There’s tiny reindeer up there on the roof

When the fat guys does the shimmy down the chute
With rosy cheeks to match his warm red suit
While everyone’s asleep inside your house
He goes about his business like a mouse

When the fat guy leaves your presents ‘neath the tree
Don’t let your jealous cousins spoil your glee
If they’d been good like you have here’s the deal
They’d be the first to tell ya that the fat guy is for real

When the fat guy takes a trip down through the soot
Cleaner than a whistle head to foot
And goes back out the way he just dropped in
Same time next year to do it all again

When the fat guy tries the chimney on for size
It’s only then you start to realize
The more you wanna give than to receive
Is when you feel the magic hidden up the fat guy’s sleeve

Oh my dear darlin’ child
It’s so good to see you smile

Когда ты слышишь колокольчики салазок толстяка на снегу
Не позволяйте неверующим говорить вам нет
«Это сезон, вам не нужно никаких доказательств
Там на крыше крошечный олень

Когда толстые парни спускаются в трубочку
С розовыми щеками, чтобы соответствовать его теплому красному костюму
Пока все спят в вашем доме
Он идет по своим делам, как мышь

Когда толстяк оставляет свои подарки под елкой
Не позволяйте своим ревнивым двоюродным братьям портить вам радость
Если бы они были хороши, как у вас, вот сделка
Они будут первыми, кто скажет тебе, что толстый парень на самом деле

Когда толстяк спускается через сажу
Чище, чем свист с ног до головы
И уходит, как он только что упал в
В то же время в следующем году, чтобы сделать все это снова

Когда толстяк примеряет дымоход для размера
Только тогда ты начинаешь понимать
Чем больше ты хочешь дать, чем получить
Когда ты чувствуешь магию, спрятанную в рукаве толстяка

О мой дорогой дорогой ребенок
Так приятно видеть твою улыбку