Roger Miller – Arkansas перевод и текст

I ain’t never traveled much but someday when the money’s such
I’d like to see the world and all and maybe go through Arkansas
Arkansas Arkansas I just love ole Arkansas
Love my ma love my pa but I just love ole Arkansas

Я никогда не путешествовал много, но когда-нибудь, когда деньги такие
Я хотел бы увидеть мир и все, и, возможно, пройти через Арканзас
Арканзас Арканзас Я просто люблю оле Арканзас
Люблю свою маму, люблю мою папу, но я просто люблю Оле Арканзас

I’d like to get my picture took put it inside my memory book
And someday hang it on my wall to say that I’d seen Arkansas
Arkansas Arkansas…

My Grandpa was always good I’d play horsey on his foot
He’d tell me when I’d get tall we’d both go see Arkansas
Arkansas Arkansas…
Arkansas Arkansas…
I just love ole Arkansas

Я хотел бы, чтобы моя фотография была помещена в мою книгу памяти
И когда-нибудь повесь это на мою стену, чтобы сказать, что я видел Арканзас
Арканзас Арканзас …

Мой дедушка всегда был хорош, я бы играл верхом на ногах
Он сказал бы мне, когда я стану высоким, мы оба пойдем навестить Арканзас
Арканзас Арканзас …
Арканзас Арканзас …
Я просто люблю оле Арканзас