Roger Miller – Do Ya Wanna Go To Heaven перевод и текст

Or you’ll never get to heaven ’cause you wont know how
You may think that the whole thing is silly
But it ain’t silly really and I’ll tell you right now
If you don’t learn to read then you can’t read your Bible
And you won’t get to heaven ’cause you wont know how
Looka here Huck, now you better think it over
Do you wanna be a loafer like your pappy is now
You better learn to read and you better learn your writin’
Or you’ll never get to heaven ’cause you wont know how
Hey, hey do you wanna go to heaven
Do you wanna go to heaven
If you don’t go to hell
Looka here Huck, do you wanna go to heaven
Do you wanna go to heaven
Well I’ll tell you right now
You better learn to read and you better learn your writin’
Or you’ll never get to Heaven ’cause you wont know how
You may think that the whole thing is silly
But it ain’t silly really and I’ll tell you right now
If you don’t learn to read then you can’t read your Bible
And you won’t get to heaven ’cause you wont know how
Looka here Huck, now you better think it over
Do you wanna be a loafer like your pappy is now
You better learn to read and you better learn your writin’
Or you’ll never get to heaven ’cause you wont know how
Hey, hey here’s the situation concernin’ education aggravatin’ and how

Или вы никогда не попадете на небеса, потому что вы не знаете, как
Вы можете думать, что все это глупо
Но это не глупо на самом деле, и я скажу вам прямо сейчас
Если вы не научитесь читать, то не сможете читать свою Библию
И вы не попадете на небеса, потому что вы не знаете, как
Смотри сюда, Гек, теперь тебе лучше обдумать это
Хочешь быть бездельником, как твой папа сейчас
Вы лучше научитесь читать, и вы лучше научитесь писать
Или вы никогда не попадете на небеса, потому что вы не знаете, как
Эй, эй, ты хочешь попасть на небеса
Хочешь попасть на небеса
Если ты не пойдешь в ад
Послушай, Гек, ты хочешь попасть на небеса?
Хочешь попасть на небеса
Ну я тебе сейчас скажу
Вы лучше научитесь читать, и вы лучше научитесь писать
Или вы никогда не попадете на небеса, потому что не знаете как
Вы можете думать, что все это глупо
Но это не глупо на самом деле, и я скажу вам прямо сейчас
Если вы не научитесь читать, то не сможете читать свою Библию
И вы не попадете на небеса, потому что вы не знаете, как
Смотри сюда, Гек, теперь тебе лучше обдумать это
Хочешь быть бездельником, как твой папа сейчас
Вы лучше научитесь читать, и вы лучше научитесь писать
Или вы никогда не попадете на небеса, потому что вы не знаете, как
Эй, эй, вот ситуация, касающаяся образования и усугубления

Do you wanna go to heaven
Well you better get your lessons or you won’t know how
Looka here Huck, do you wanna be a feller
Like a feller really ought to be
I’ll tell you right now
You better learn to read and you better learn your writin’
Or you’ll never get to Heaven ’cause you wont know how

Хочешь попасть на небеса
Ну, тебе лучше брать уроки, иначе ты не будешь знать, как
Смотри сюда, Гек, ты хочешь быть вальщиком
Как, должно быть, чувак
Я скажу тебе прямо сейчас
Вы лучше научитесь читать, и вы лучше научитесь писать
Или вы никогда не попадете на небеса, потому что не знаете как