Roger Miller – Pardon This Coffin перевод и текст

Pardon this coffin, please step aside
Pardon this coffin, my brother just died
Now don’t you give me no ornary look or I’ll knock you down
I’m taking this coffin, putting it six foot down

Простите этот гроб, пожалуйста, отойдите
Простите этот гроб, мой брат только что умер
Теперь не смотрите на меня, или я тебя сбью
Я беру этот гроб, опуская его на шесть футов

He was a champion, he was a chief
’til he lost that good job and went on relief
Then came the downfall of spirit and mind
The devil took to him, and he took to wine

So I’m telling you
Pardon this coffin, please step aside
Pardon this coffin, my brother just died
Now don’t you give me no ornary look or l’ll knock you down
I’m taking this coffin, putting it six foot down
I’m telling you, six foot down

Yeah, not many mourners, but I’m not suprised
Not many mourners, just me and two guys
Where’s all them others that claimed they’s his friend
Not many mourners, it’s a sad way to end

So Pardon this coffin, please step aside
Pardon this coffin, my brother just died
Now don’t you give me no ornary look or I’ll knock you down
I’m taking this coffin, putting it six foot down
I’m telling you, six foot down

Он был чемпионом, он был начальником
пока он не потерял эту хорошую работу и пошел на облегчение
Затем наступило падение духа и разума
Дьявол взял его, и он взял к вину

Итак, я говорю вам
Простите этот гроб, пожалуйста, отойдите
Простите этот гроб, мой брат только что умер
Теперь не смотрите на меня, как я, или я вас сбью
Я беру этот гроб, опуская его на шесть футов
Я говорю вам, шесть футов вниз

Да, не много скорбящих, но я не удивлен
Не много скорбящих, только я и два парня
Где все эти другие, которые утверждали, что они его друг
Не много скорбящих, это грустный способ закончить

Так что извините этот гроб, пожалуйста, отойдите
Простите этот гроб, мой брат только что умер
Теперь не смотрите на меня, или я тебя сбью
Я беру этот гроб, опуская его на шесть футов
Я говорю вам, шесть футов вниз