Roger Miller – World I Can’t Live In перевод и текст

Once more I’ve said that I’ll leave you
But once more I’m changing my mind
Yours is a world I can’t live in
But without you I can’t live in mine

Еще раз я сказал, что оставлю тебя
Но еще раз я передумал
Твой мир, в котором я не могу жить
Но без тебя я не смогу жить в своей

You’d rather go places without me
I don’t understand you at times
Yours is a world I can’t live in
But without you I can’t live in mine

Could be it’s just your way of loving
And you don’t mean to treat me unkind
Yours is a world I can’t live in
But without you I can’t live in mine

Вы бы предпочли пойти без меня
Я тебя не понимаю иногда
Твой мир, в котором я не могу жить
Но без тебя я не смогу жить в своей

Может быть, это просто твой способ любить
И ты не хочешь обращаться со мной недобрым
Твой мир, в котором я не могу жить
Но без тебя я не смогу жить в своей