Roger Miller – You’re Forgetting Me перевод и текст
Текст:
Your kisses ain’t the same as they used to be
They used to be so hot they sent a chill through me
You used to treat me good
But now you’re not so kind
Перевод:
Ваши поцелуи уже не такие, как раньше
Раньше они были такими горячими, что пронзили меня
Ты раньше относился ко мне хорошо
Но теперь ты не такой добрый
I guess you’re forgetting me
Still each day I’m anxiously
Waitin’ hopin’ you may change your mind
Guess you’re forgetting me
I’ve been waitin’ for you baby, long long time
I’m ready for you now to be makin’ up your mind
You used to say you love me, but you don’t any more
Sure wish you would love me like you did before
I guess you’re forgetting me
Still each day I’m anxiously
Waitin’ hopin’ you may change your mind
Guess you’re forgetting me
When we used to walk you put your hand in mine
But now you act as though you’d rather walk along behind
Tell me what’s the reason for the way that you feel
Could it be you found yourself a better deal
I guess you’re forgetting me
Still each day I’m anxiously
Waitin’ hopin’ you may change your mind
Guess you’re forgetting me
Я думаю, ты меня забыл
Тем не менее каждый день я с тревогой
Жду “надеюсь”, вы можете изменить свое мнение
Думаю ты меня забыл
Я ждал тебя, детка, долгое время
Я готов к тому, что ты сейчас будешь думать
Раньше ты говорил, что любишь меня, но больше нет
Конечно, вы хотели бы любить меня, как раньше
Я думаю, ты меня забыл
Тем не менее каждый день я с тревогой
Жду “надеюсь”, вы можете изменить свое мнение
Думаю ты меня забыл
Когда мы гуляли, ты засунул руку в мою
Но теперь вы ведете себя так, как будто вы предпочитаете идти позади
Скажи мне, в чем причина того, что ты чувствуешь
Может быть, вы нашли себе лучшее предложение
Я думаю, ты меня забыл
Тем не менее каждый день я с тревогой
Жду “надеюсь”, вы можете изменить свое мнение
Думаю ты меня забыл