Roger Waters – A Garden In Vienna 1765 перевод и текст
Текст:
ACT ONE
Scene 1 «A Garden in Vienna, 1765»
RINGMASTER
Within our humble sawdust ring
Перевод:
ACT ONE
Сцена 1 “Сад в Вене, 1765 год”
RINGMASTER
В нашем скромном опилочном кольце
The players are arraigned
The powerful and puny
The saintly and deranged
The powerful and puny
The saintly and deranged
The Honest Bird, a future queen
All innocent and green
Sparring all the livelong day
Make ready for our play
So gentles all, who will hold sway
To a garden in Vienna, let us make our way…
Игроки привлечены к суду
Мощный и хилый
Святой и невменяемый
Мощный и хилый
Святой и невменяемый
Честная Птица, будущая королева
Все невинно и зелено
Спарринг весь день на всю жизнь
Готовься к нашей игре
Так нежнее всех, кто будет господствовать
В сад в Вене, давайте проберемся …
Альбом
Roger Waters – Ça Ira
Roger Waters – France In Disarray
Roger Waters – The Letter
Roger Waters – Now Hear Ye!
Roger Waters – Dances And Marches
Roger Waters – So To The Streets In The Pouring Rain
Roger Waters – To Freeze In The Dead Of Night
Roger Waters – The Fall Of The Bastille
Roger Waters – Slavers, Landlords, Bigots At Your Door
Roger Waters – To Laugh Is To Know How To Live
Roger Waters – My Dear Cousin Bourbon Of Spain
Roger Waters – The Grievances Of The People
Roger Waters – Let Us Break All The Shields
Roger Waters – I Want To Be King
Roger Waters – Honest Bird, Simple Bird
Roger Waters – Kings, Sticks And Birds
Roger Waters – Madame Antoine, Madame Antoine
Roger Waters – A Garden In Vienna 1765
Roger Waters – Liberty
Roger Waters – The Ship Of State Is All At Sea
Roger Waters – Silver, Sugar And Indigo
Roger Waters – To The Windward Isles
Roger Waters – The Papal Edict
Roger Waters – The Fugitive King
Roger Waters – But The Marquis Of Boulli Has A Trump Card Up His Sleeve
Roger Waters – To Take Your Hat Off
Roger Waters – The Echoes Never Fade From That Fusillade
Roger Waters – The Commune De Paris
Roger Waters – Vive La Commune De Paris
Roger Waters – The National Assembly Is Confused
Roger Waters – The Execution Of Louis Capet
Roger Waters – Adieu Louis For You It’s Over
Roger Waters – Marie Antoinette / The Last Night On Earth
Roger Waters – Adieu My Good And Tender Sister