GLyr

Roger Waters – Dances And Marches

Исполнители: Roger Waters
Альбомы: Roger Waters – Ça Ira
обложка песни

Roger Waters – Dances And Marches перевод и текст

Текст:

ACT TWO

Scene 1 «Dances and Marches»

RINGMASTER
Versailles the leaves fall

Перевод:

ACT TWO

Сцена 1 “Танцы и марши”

RINGMASTER
Версаль опадают листья

It’s that time of the year
Her Majesty is bored with all
This endless calling for reform
But the sound of young men marching
Is like music to her ear
The sound of young men marching
Is like music to her ear
But she dreams of young men dancing

QUEEN
Dancing, dancing…

RINGMASTER
And the dream of young men dancing
Hangs like birdsong in the air

Это то время года
Ее Величество скучно со всеми
Это бесконечный призыв к реформе
Но звук маршируют молодые люди
Это как музыка для ее уха
Звук марширующих молодых людей
Это как музыка для ее уха
Но она мечтает о молодых людях, танцующих

QUEEN
Танцы, танцы …

RINGMASTER
И мечта молодых людей танцевать
Висит как пение птиц в воздухе

Альбом

Roger Waters – Ça Ira