Roisin Murphy – Off And On перевод и текст
Текст:
No, I can’t get out
I’m trapped inside of it
I won’t let go
Pain keeps driving it
Перевод:
Нет я не могу выйти
Я в ловушке внутри этого
Я не отпущу
Боль продолжает вести это
That I can make it pay
Keep pushing, keep
I keep pushing on
I did the best I could
I learned to sacrifice
I’ve got to make it work
This time away has done me good
It’s a change from you
Keep switching me off and on, and off and on, and off
I put myself back together
You’ve been gone too long beyond, the love is gone
You thought I could feel forever
Keep switching me off and on, and off and on, and off
I put myself back together
You’ve been gone too long beyond, the love is gone
I got my life back together
No, I can’t turn back
I’m sick and tired of it
And love broke down
I rewired it
I’m only human, babe
You let the feeling fade
Keep pushing
Till I reach the higher ground
I tried to make it right
Что я могу заставить это заплатить
Продолжай давить, продолжай
Я продолжаю давить
Я сделал все, что мог
Я научился жертвовать
Я должен заставить это работать
Это время принесло мне пользу
Это изменение от вас
Продолжай меня выключать и включать, выключать, включать и выключать
Я снова собрал себя
Вы прошли слишком долго, любовь ушла
Вы думали, что я чувствую вечность
Продолжай меня выключать и включать, выключать, включать и выключать
Я снова собрал себя
Вы прошли слишком долго, любовь ушла
Я вернул себе жизнь
Нет я не могу повернуть назад
Я устал от этого
И любовь сломалась
Я переписал это
Я всего лишь человек, детка
Вы позволяете чувству исчезать
Продолжайте давить
Пока я не достигну более высокого уровня
Я пытался сделать это правильно
Your love is all I had
I tried to make an honest man, woah,
Out of you
Wired to the sun like a laser beam
Power surge, come feel the energy
And I’m letting it shine, shine…
forever
Keep switching me off and on, and off and on, and off
I put myself back together
You’ve been gone too long beyond, the love is gone
You thought I could feel forever
Keep switching me off and on, and off and on, and off
I put myself back together
You’ve been gone too long beyond, the love is gone
I got my life back together
Твоя любовь — это все, что у меня было
Я пытался сделать честного человека, воу,
Из вас
Подключен к солнцу как лазерный луч
Скачок напряжения, почувствуйте энергию
И я позволяю этому сиять, сиять …
навсегда
Продолжай меня выключать и включать, выключать, включать и выключать
Я снова собрал себя
Вы прошли слишком долго, любовь ушла
Вы думали, что я чувствую вечность
Продолжай меня выключать и включать, выключать, включать и выключать
Я снова собрал себя
Вы прошли слишком долго, любовь ушла
Я вернул себе жизнь