Rolo Tomassi – Echopraxia перевод и текст
Текст:
And here again where ends are meant to meet
Tried and tested methods for the wild and restless
A trial in the strength of our morality
A vessel to embrace immortality.
Перевод:
И здесь снова, где концы предназначены для встречи
Испытанные и испытанные методы для диких и беспокойных
Испытание на прочность нашей морали
Сосуд для бессмертия.
And what I’ve witnessed is no great loss
Wits beaten hollow, failing on reason, all consciousness knocked
Your body is a crime scene and the tape reads «do not cross».
Endless monsters I saw come to life.
A clarity in the mistakes of others
Uncountable apologies we owe
The best examples are found in mirrors
You don’t need to fill these silences.
Unthinkable acts, we traded innocence for
Something we’re not sure of yet.
A love, drip fed in a flood.
Is your consciousness clear? Were you born to fight?
Are you pure of heart? Do you worship the night?
Is it luxury? Were you born to fight?
Do you lust for blood? Do you worship the night?
И то, что я засвидетельствовал, не большая потеря
Остроумно избитый, потерпевший неудачу по разуму, все сознание сбито
Ваше тело — место преступления, а на ленте написано «не пересекайся».
Бесконечные монстры, которых я видел, ожили.
Четкость в ошибках других
Неисчислимые извинения, которые мы должны
Лучшие примеры находятся в зеркалах
Вам не нужно заполнять эти молчания.
Немыслимые поступки, мы обменяли невиновность на
Что-то, в чем мы еще не уверены.
Любовь, капельницу кормят в потоп.
Ваше сознание ясно? Вы были рождены для борьбы?
Ты чист сердцем? Ты поклоняешься ночи?
Это роскошь? Вы были рождены для борьбы?
Вы жаждете крови? Ты поклоняешься ночи?
