Rolo Tomassi – Estranged перевод и текст
Текст:
Suspend your disbelief, a loss or lack of faith
In lustful gloom, this lurking ache
A chase that never stops, attachment reoccurs
The shallow ways I’ll prove my worth
Перевод:
Приостановите свое неверие, потерю или неверие
В похотливом мраке эта скрывающаяся боль
Погоня, которая никогда не останавливается, привязанность повторяется
Мелкими способами я докажу свою ценность
Was your composure compromised?
Was your dignity sacrificed?
Are you staring in mirrors all smoke, cloak and daggers?
Ten Years on the run left me damaged and ragged
Each moment stark, marked with poignancy
I’ve grown tired of the city, and the city’s gotten sick of me
A boring, endless catalogue of apologies
Shadow powers of recall, whatever brings you ease
Dealing in ignorance, a roll of the dice just to exercise conscience
An eternity to repent
Welcome doubt into your home, it’s enough to stir the ghosts
Invite doubt into your bones, preempting that sting
I closed the door and kept the darkness in.
Было ли ваше самообладание скомпрометировано?
Было ли принесено в жертву ваше достоинство?
Вы смотрите в зеркала весь дым, плащ и кинжалы?
Десять лет в бегах оставили меня поврежденным и оборванным
Каждый момент суровый, отмеченный остротой
Я устал от города, и город устал от меня
Скучный, бесконечный каталог извинений
Теневые способности вспомнить, все, что приносит вам облегчение
Дело в невежестве, бросок костей, просто чтобы совесть
Вечность покаяться
Добро пожаловать, сомнение в вашем доме, достаточно, чтобы разбудить призраков
Пригласите сомнение в свои кости, подавив это жало
Я закрыл дверь и скрыл тьму.