GLyr

Rolo Tomassi – Opalescent

Исполнители: Rolo Tomassi
Альбомы: Rolo Tomassi – Grievances
обложка песни

Rolo Tomassi – Opalescent перевод и текст

Текст:

No measured mark of wit, wisdom or rhetoric could solve this
Too fractured to endear, bonds broken beyond view
With all roads leading here, fettered by an endless blue

But I held the arrows, I pulled the strings

Перевод:

Никакой взвешенный знак остроумия, мудрости или риторики не может решить эту проблему.
Слишком сломан, чтобы очаровывать, узы разорваны
Все дороги, ведущие сюда, скованы бесконечным синим

Но я держал стрелки, я дергал за ниточки

And bottled messages never to be seen
But I held the arrows, I pulled the strings

In fits and starts it can blossom and bloom
But I held the arrows, I pulled the strings
In fits and starts it can blossom and bloom
The shot at the moon still falls short of the stars

И сообщения в бутылках никогда не будет видно
Но я держал стрелки, я дергал за ниточки

В приступах он может цвести и цвести
Но я держал стрелки, я дергал за ниточки
В приступах он может цвести и цвести
Снимок луны все еще не дотягивает до звезд

Альбом

Rolo Tomassi – Grievances