Ron Pope – Heartfelt Lies перевод и текст

I walk by the river’s edge
Skipping smooth wet stones and watching them sink
I never was a fan of innocence
I’ve got two black eyes and an empty fifth of gin

Я иду по берегу реки
Пропускать гладкие мокрые камни и смотреть, как они тонут
Я никогда не был поклонником невиновности
У меня два черных глаза и пустая пятая часть джина

And I see I’m wrong for you but we tried
You swear I’m hard to lay beside
If I was you I’d run from me most nights
Maybe I was meant to be left behind

Thundering circumstances beyond our control rumble in
Counting time by the lines ’round your eyes
As your gentle caress helps me forget

And I think it’s time to say good night
And you swear I’m hard to lay beside
Now years seem to pass as we blink our eyes
Maybe I was meant to be left behind by all of our heartfelt lies
All of our heartfelt lies
All our heartfelt lies are not enough this time

And I see
I’d love to spend the night but you found someone else to lay beside
And I know it makes sense but it’s like sand in my eyes
Maybe I was meant to be left behind

И я вижу, что я не прав для вас, но мы пытались
Клянусь, мне трудно лежать рядом
Если бы я был тобой, я бы убегал от меня большинство ночей
Может быть, я должен был остаться позади

Грохочущие обстоятельства вне нашего контроля
Подсчет времени по линиям вокруг твоих глаз
Как ваша нежная ласка помогает мне забыть

И я думаю, что пришло время сказать спокойной ночи
И ты клянешься, что мне трудно лежать рядом
Теперь, кажется, проходят годы, когда мы моргаем глазами
Может быть, я должен был остаться позади всей нашей сердечной лжи
Вся наша сердечная ложь
На этот раз всей нашей сердечной лжи недостаточно

И я вижу
Я хотел бы провести ночь, но ты нашел кого-то еще, чтобы лежать рядом
И я знаю, что это имеет смысл, но это как песок в моих глазах
Может быть, я должен был остаться позади