GLyr

Ron Pope – Writing Letters

Исполнители: Ron Pope
обложка песни

Ron Pope – Writing Letters перевод и текст

Текст:

I spend my days writing letters
I spend my evenings singing songs
The last five years have gone so quickly
Someday soon my time will be done

Перевод:

Я провожу свои дни за письмом
Я провожу вечера, пою песни
Последние пять лет прошли так быстро
Когда-нибудь скоро мое время будет сделано

And I used to walk in New York City
But watch the sunrise east of Tompkins Square
Since I’ve been gone, does the city miss me?
I wonder if she hears my call

Though I am far away and I am all alone
There are parts of me that still are holding on
To moments long since passed, and secrets I recall
And friends I used to have who I don’t know anymore

I watch the sky in each new city
It’s not so different, I see more stars
Now I’m counting clouds to calm my feelings
Which tend to race away in the dark

Though I am far away and I am all alone
There are parts of me that still are holding on
To moments long since passed, and secrets I recall
And friends I used to have who I don’t know anymore

I don’t wanna be or seem like I don’t care
It just gets hard on me out there

But when I dream I’m not in Memphis
I’m on my way home on that train
And I don’t feel so lost and different
Lord, the miles, how they cut me deep

Though I am far away and I am all alone
There are parts of me that still are holding on
To moments long since passed, and secrets I recall
And friends I used to have who I don’t know anymore

И я гулял в Нью-Йорке
Но посмотрите на восход солнца к востоку от площади Томпкинса
С тех пор как я ушел, город скучает по мне?
Интересно, слышит ли она мой звонок

Хотя я далеко и я один
Есть части меня, которые все еще держатся
Чтобы моменты давно прошли, а секреты вспоминаю
И у меня были друзья, которых я больше не знаю

Я смотрю на небо в каждом новом городе
Это не так уж и отличается, я вижу больше звезд
Теперь я считаю облака, чтобы успокоить мои чувства
Которые имеют тенденцию мчаться в темноте

Хотя я далеко и я один
Есть части меня, которые все еще держатся
Чтобы моменты давно прошли, а секреты вспоминаю
И у меня были друзья, которых я больше не знаю

Я не хочу быть или, кажется, мне все равно
Мне там тяжело

Но когда я мечтаю, я не в Мемфисе
Я еду домой на этом поезде
И я не чувствую себя таким потерянным и другим
Господи, мили, как они глубоко меня резали

Хотя я далеко и я один
Есть части меня, которые все еще держатся
Чтобы моменты давно прошли, а секреты вспоминаю
И у меня были друзья, которых я больше не знаю