Ronan Keating – In Love There Is No Pride перевод и текст
Текст:
I was full of
Simple dreams, yeah
Thought I’d find her
And be with her full time
Перевод:
Я был полон
Простые мечты, да
Я думал, что найду ее
И будь с ней полный рабочий день
She’s not mine,
Thought I’d find
A name with mine
4:00 am on Monday morning
And I can’t get you
Out of my head
At all, should I call
Hearts gonna
Fall in love again
Thought I’d find
A name with mine
4:00 am on Monday morning
And I can’t get you
Out of my head
At all, should I call
Hearts gonna
Fall in love again
CHORUS:
With love
There is no pride
Should’ve been strong
Taking changes on
Love isn’t wrong
There’s nowhere
Left to hide,
Wrong or right
Could it be that
I hold you
I was never one
To beg at all
But I’m dying here for
All of your love
Repeat chorus
And all these thoughts
Она не моя,
Думал, что найду
Имя с моим
4:00 утра в понедельник утром
И я не могу получить тебя
Выйди с моей головы
Вообще, я должен позвонить
Черви
Опять влюбился
Думал, что найду
Имя с моим
4:00 утра в понедельник утром
И я не могу получить тебя
Выйди с моей головы
Вообще, я должен позвонить
Черви
Опять влюбился
CHORUS:
С любовью
Там нет гордости
Должен был быть сильным
Принимая изменения на
Любовь не ошибается
Там нигде
Осталось спрятаться,
Неправильно или правильно
Может ли быть так
я держу тебя
Я никогда не был один
Вообще просить
Но я умираю здесь для
Вся твоя любовь
Повтор хора
И все эти мысли
Race through my head
Will it be, that
I’ll never have
Your touch,
Your feel
You near to me
Will it ever be
Oh
Will it be, that
I’ll never have
Your touch,
Your feel
You near to me
Will it ever be
Oh
Repeat chorus
Гонка через мою голову
Будет ли это, что
Я никогда не буду
Твое прикосновение,
Ваше чувство
Ты рядом со мной
Будет ли это когда-нибудь
ой
Будет ли это, что
Я никогда не буду
Твое прикосновение,
Ваше чувство
Ты рядом со мной
Будет ли это когда-нибудь
ой
Повтор хора