Ronan Keating – You перевод и текст

Текст:

People on planes
People on trains
People in cars and
Travellin’ in spaceships

Перевод:

Люди в самолетах
Люди в поездах
Люди в автомобилях и
Путешествие в космических кораблях

To a trillion stars
A million smiles
A million frowns
There’s so many
Streets and towns
To lose yourself,
To find yourself
But I found the
Answer with you
‘Cause you, you are
My one and only
And you, you were the
One that showed me love
Through all of
This life’s confusion
You are the light
That guides my way

Here on the stage
I’m all alone
Singing out loud
Here in the spotlight
Are you there
In the crowd?
Well I’m talking to you
And I’m trying to say
That I miss you so

Триллиону звезд
Миллион улыбок
Миллион хмурится
Там так много
Улицы и города
Потерять себя,
Найти себя
Но я нашел
Ответь с тобой
Потому что ты, ты
Мой один единственный
И ты, ты был
Тот, который показал мне любовь
Через все
Путаница в этой жизни
Ты свет
Это направляет меня

Здесь на сцене
я одинок
Петь вслух
Здесь в центре внимания
Ты там
В толпе?
Ну я с тобой разговариваю
И я пытаюсь сказать
Что я так по тебе скучаю

Sometimes I lose myself,
I find myself
I found the
Answer with you

‘Cause you, you are
My one and only
And you, you were the one
That showed me love
Through all of
This life’s confusion
You are the light
That guides my way
(My way)

And I know
(And I know)
When I’m next to you
All the crazy noise
Goes away
When I hold you
In my arms, yeah
I can feel the
Peace and calm, yeah
I can lie here,
I can die here
With no regrets,
No, no way

You, you are
My one and only
And you, you were
The one that
Showed me love
Through all of
This life’s confusion
You are the light
That guides my way

‘Cause you, you are
My one and only
And you, you were
The one that
Showed me love
Through all of
This life’s confusion
You are the light
That guides my way

And it’s you yeah
And it’s you yeah
And it’s you yeah
Just you yeah

Иногда я теряю себя,
я нашел себя
Я нашел
Ответь с тобой

Потому что ты, ты
Мой один единственный
И ты, ты был одним
Это показало мне любовь
Через все
Путаница в этой жизни
Ты свет
Это направляет меня
(Мой путь)

И я знаю
(И я знаю)
Когда я рядом с тобой
Весь сумасшедший шум
Уходит
Когда я держу тебя
В моих руках да
Я чувствую
Мир и спокойствие, да
Я могу лежать здесь,
Я могу умереть здесь
Без сожалений,
Нет, ни за что

Ты, ты
Мой один единственный
И ты, ты был
Один, который
Показал мне любовь
Через все
Путаница в этой жизни
Ты свет
Это направляет меня

Потому что ты, ты
Мой один единственный
И ты, ты был
Один, который
Показал мне любовь
Через все
Путаница в этой жизни
Ты свет
Это направляет меня

И это ты, да
И это ты, да
И это ты, да
Только ты да