GLyr

Ronnie Radke – Already Dead

Исполнители: Ronnie Radke
Альбомы: Ronnie Radke – Watch Me
обложка песни

Ronnie Radke – Already Dead перевод и текст

Текст:

I’m already dead
Uh, I wasted time
I’m already gone, uh
Said goodbye

Перевод:

я уже умер
Я потратил время впустую
Я уже ушел
Сказал до свидания

Will we be the only one
Sulkin’ in the sun
Takin’ it slowly?
And, if I’m not your only one
Then I’m done bein’ your soulmate, ahh

Welcome to my world; a big ball of stress
Nevertheless, I am dressed for the occasion
Situation’s complicated, I guess

Yes, it’s all a mess
Everybody’s always up in my shit
Bitches trip, throwin’ shit like a gymnast
And friendships end over shit, like I’m sea sick

Shit, is it somethin’ I said?
Somethin’ I did? Is it all in my head?
Why does this happen to happen to me?
Why can’t I always be happy instead?

The only time I’m great’s when I’m on the stage
Gettin’ praise, ragin’ like a beast trapped in a cage
Gettin’ taunted with a raw stick-slap in the face
Goin’ ape shit on the world, like I’m Planet of the Apes

And I know, and I know
And I know our own lie
This won’t be forever
But I will, but I will
But I will survive…

I’m already dead

Будем ли мы единственными
Sulkin ‘на солнце
Беря это медленно?
И, если я не твой единственный
Тогда я закончил с твоей второй половинкой, ааа

Добро пожаловать в мой мир; большой стрессовый мяч
Тем не менее, я одет по этому случаю
Ситуация сложная, я думаю

Да, это все беспорядок
Все всегда в моем дерьме
Сучья поездка, кидаю дерьмо как гимнастка
И дружба заканчивается дерьмом, как будто я болен морем

Дерьмо, это что-то я сказал?
Что-то я сделал? Это все в моей голове?
Почему это случилось со мной?
Почему я не могу всегда быть счастливым вместо этого?

Единственный раз, когда я отлично, это когда я на сцене
Получай хвалу, похоть, как зверь в клетке
Насмехаются с сырой палкой по лицу
Дурак на мир, как будто я Планета обезьян

И я знаю, и я знаю
И я знаю нашу собственную ложь
Это не будет вечно
Но я буду, но я буду
Но я выживу …

я уже умер

Uh, I wasted time
I’m already gone, uh
Said goodbye

Will we be the only one
Sulkin’ in the sun
Takin’ it slowly?
And, if I’m not your only one
Then I’m done bein’ your soulmate, ahh

Welcome to my hell; where no one should be
The place I go every time I’m on the phone
With my baby mama screamin’ at me

And this shit sucks, and I wanna give up
But I can’t, and I won’t
When the goin’ gets tough

And it cuts to the core, like I swore to the gut
So I shove my feelings to the floor, and I run

Fuck, it’s time to go
Yellin’ and screamin’, you know how it goes
I’m always leavin’, you blow up my phone
I’m tired of fighting and losing control

Damn, I’m a dad
I never said I’d make a good one, it’s sad
It truly bothers I can’t be a father
Because you hate me so much, I can’t stand

And I know, and I know
And I know our own lie
This won’t be forever
But I will, but I will
But I will survive…

I’m already dead
Uh, I wasted time
I’m already gone, uh
Said goodbye

Will we be the only one
Sulkin’ in the sun
Takin’ it slowly?
And, if I’m not your only one
Then I’m done bein’ your soulmate, ahh

If I’m supposed to be ‘that man’
And I’m supposed to be ‘that guy’
Then why the fuck am I stuck in a rut?
I’m a schmuck, motherfucker, and I should try

Huh? I should die?…
Bitch, and you wonder why
I never call it right, cause I’m always on the opposite side of the funk
In a die-or-form vibe

Alright, I admit it
I got a price, I get it
I’ma use a woman as a object, it’s a problem
A continent’s worth of honest livin’

I can’t help it, though
It’s in my face at every show
With the combination bein’ raised in a place
When every woman bounced, just the way it goes

(Just the way it goes…) x9

Will we be the only one? (One, one, o-one)
(What?)
Just the way

Will we be the only one, one?
(Ahh)
Just the way

(Yeah, it’s just the way it goes)
Just the way it goes x3
(Yeah, yeah, yeah, it’s just the way it)
Just the way it goes, just the way it—Uh!…

Я потратил время впустую
Я уже ушел
Сказал до свидания

Будем ли мы единственными
Sulkin ‘на солнце
Беря это медленно?
И, если я не твой единственный
Тогда я закончил с твоей второй половинкой, ааа

Добро пожаловать в мой ад; где никто не должен быть
Место, куда я хожу каждый раз, когда разговариваю по телефону
С моей мамой, кричащей на меня

И это дерьмо отстой, и я хочу сдаться
Но я не могу и не буду
Когда дела идут жестко

И это прорезает до глубины души, как я поклялся в кишечнике
Так что я толкаю свои чувства в пол, и я бегу

Блин, пора идти
Кричи и кричишь, ты знаешь как это происходит
Я всегда ухожу, ты взрываешь мой телефон
Я устал бороться и терять контроль

Блин я папа
Я никогда не говорил, что сделаю хороший, это грустно
Это действительно беспокоит, я не могу быть отцом
Потому что ты меня так ненавидишь, я терпеть не могу

И я знаю, и я знаю
И я знаю нашу собственную ложь
Это не будет вечно
Но я буду, но я буду
Но я выживу …

я уже умер
Я потратил время впустую
Я уже ушел
Сказал до свидания

Будем ли мы единственными
Sulkin ‘на солнце
Беря это медленно?
И, если я не твой единственный
Тогда я закончил с твоей второй половинкой, ааа

Если я должен быть «этим человеком»
И я должен быть «тем парнем»
Тогда почему, черт возьми, я застрял в колее?
Я чмо, ублюдок, и я должен попробовать

А? Я должен умереть? …
Сука, и вы удивляетесь, почему
Я никогда не называю это правильно, потому что я всегда на противоположной стороне фанка
В форме смерти

Хорошо, я признаю это
Я получил цену, я понял
Я использую женщину как объект, это проблема
Континент ценность честной жизни

Я не могу с этим поделать, хотя
Это в моем лице на каждом шоу
С комбинацией, поднятой в месте
Когда каждая женщина отскочила, просто так оно и происходит

(Просто так …) x9

Будем ли мы единственными? (Один, один, один-один)
(Какие?)
Просто способ

Будем ли мы единственными, один?
(Ааа)
Просто способ

(Да, это просто так)
Просто так x3
(Да, да, да, это просто так)
Просто так оно и есть, просто так оно и есть … Э-э! …

Альбом

Ronnie Radke – Watch Me