GLyr

Rooney – All Or Nothing

Исполнители: Rooney
Альбомы: Rooney – Eureka
обложка песни

Rooney – All Or Nothing перевод и текст

Текст:

I’m a’changing every day, changing every single way
I can’t stop this train I’m on when it’s still in motion
I don’t want to fail you now, but it’s a’coming somehow
Look at me here on my knees, begging you please

Перевод:

Я меняюсь каждый день, меняю каждый путь
Я не могу остановить этот поезд, я нахожусь, когда он все еще в движении
Я не хочу подводить тебя сейчас, но это как-то
Посмотри на меня здесь, на колени, умоляю тебя, пожалуйста

Chorus 1
If I were you, I’d be hurting, too
‘Cause it’s all or nothing, all or nothing now

What happened to the golden days?
Was it just another teenage craze?
It’s so hard to let it go when it’s all you know
I don’t want to compromise the way I feel behind my eyes
Listen to the conversation, give it time

Chorus 2
If I were you, I’d be hurting, too
‘Cause it’s all or nothing, all or nothing now
If you were me, I know you’d see
That it’s all or nothing, all or nothing now

Come on, do you think I just want to use you?
Don’t think I can’t see through all the hurting you do

Chorus 2

‘Cause I’m all or nothing…now

Припев 1
На твоем месте я бы тоже пострадал
Потому что сейчас все или ничего, все или ничего

Что случилось с золотыми днями?
Было ли это просто очередное увлечение подростка?
Это так трудно отпустить, когда это все, что ты знаешь
Я не хочу идти на компромисс, как я чувствую себя за глазами
Слушай разговор, дай ему время

Chorus 2
На твоем месте я бы тоже пострадал
Потому что сейчас все или ничего, все или ничего
Если бы ты был мной, я знаю, ты бы видел
Это все или ничего, все или ничего сейчас

Давай, ты думаешь, я просто хочу использовать тебя?
Не думай, что я не вижу сквозь все твои обиды

Chorus 2

Потому что я все или ничего … сейчас

Альбом

Rooney – Eureka