Rooney – Sleep Song перевод и текст

Текст:

Sometimes I feel like I’ll never fall asleep
I feel helpless
You can’t help me fall asleep
I like to dream

Перевод:

Иногда я чувствую, что никогда не усну
Я чувствую себя беспомощным
Вы не можете помочь мне заснуть
Мне нравится мечтать

But it scares me to think
That at some point
I’ll forget when the dream began

I just got out of my bed
Covered in sweat
I was angry
Cause you kept your hand on my chest
Don’t touch me
I’m concentrating on sleep
On what I’ll dream
But I can’t keep my eyelids shut

Look at me sleeping
I’m really sleeping
Look at me dreaming
I’m so happy

Но это пугает меня думать
Это в какой-то момент
Я забуду, когда начался сон

Я только что встал с постели
Покрытый потом
я был зол
Потому что ты держал руку на моей груди
Не трогай меня
Я концентрируюсь на сне
О чем я буду мечтать
Но я не могу держать веки закрытыми

Посмотри на меня спящего
Я действительно сплю
Посмотри на меня мечтая
я так счастлив