Rooney – You’re All I Ever Need перевод и текст
Текст:
I woke up late
Couldn’t open my eyes
But I heard your footsteps come in
And I knew that you were smiling
Перевод:
я поздно проснулся
Не могу открыть глаза
Но я слышал твои шаги
И я знал, что ты улыбаешься
Just another lazy Sunday in my room
What am I supposed to do
Well, I’m dreaming of you
Nothing can stop my heart from beating
Heaven or hell, I’ll keep on loving
The stars in my eyes are always shining
You’re all I ever need
You’re still all I ever need
It don’t take much
To think of a time with you on my mind
When I, I look into the future
You’re a sight that I will learn to picture
‘Cause nothing can stop my heart from beating
Heaven or hell, I’ll keep on loving
The stars in my eyes are always shining
You’re all I ever need
You’re still all I ever need
‘Cause you’re all I ever need
You’re still all I ever need
A little time
To answer all the questions that pass me by
Maybe I’ll just let them go by
And I’ll keep on wondering why
‘Cause nothing can stop my heart from beating
(Stop my heart from beating)
Просто еще одно ленивое воскресенье в моей комнате
Что я должен сделать
Ну я мечтаю о тебе
Ничто не может помешать моему сердцу биться
Рай или ад, я буду продолжать любить
Звезды в моих глазах всегда сияют
Ты все что мне нужно
Ты все еще все, что мне нужно
Это не займет много
Думать о времени с тобой в моих мыслях
Когда я смотрю в будущее
Ты зрелище, которое я научусь изображать
Потому что ничто не может помешать моему сердцу биться
Рай или ад, я буду продолжать любить
Звезды в моих глазах всегда сияют
Ты все что мне нужно
Ты все еще все, что мне нужно
Потому что ты все что мне нужно
Ты все еще все, что мне нужно
Немного времени
Чтобы ответить на все вопросы, которые проходят мимо меня
Может быть, я просто позволю им пройти
И я буду продолжать задаваться вопросом, почему
Потому что ничто не может помешать моему сердцу биться
(Хватит биться в моем сердце)
(Keep on loving)
The stars in my eyes are always shining
You’re all I ever need
(You’re all I, you’re all I)
You’re still all I ever need
(You’re all I, you’re all I)
‘Cause you’re all I ever need
(You’re all I, you’re all I)
‘Cause you’re all I ever need
(You’re all I, you’re all I)
(All I ever need)
(Yes, you’re all I ever need)
(Продолжай любить)
Звезды в моих глазах всегда сияют
Ты все что мне нужно
(Ты все, что я, ты все, что я)
Ты все еще все, что мне нужно
(Ты все, что я, ты все, что я)
Потому что ты все что мне нужно
(Ты все, что я, ты все, что я)
Потому что ты все что мне нужно
(Ты все, что я, ты все, что я)
(Все что мне нужно)
(Да, ты все, что мне когда-либо нужно)