Rooster – Platinum Blind перевод и текст

Sick and tired of being broke
Theres no way out of such a joke
Cant get out of the red, on the bread line
Gonna dive in deep, its the perfect crime

Болен и устал от разорения
Там нет выхода из такой шутки
Не могу выйти из красного, на хлебной линии
Погружение в глубину, это совершенное преступление

Like a beggar like a thief
To get a break’s like pullin’ teeth
I could try to make it but they’re begging me to borrow
Spend, spend, spend like theres no tomorrow

Bridge:
Acting like youre loaded
Knowing that youre broke
When you got a lot of nothing
It cant go up in smole

Chorus:
Wanna go platinum blind
Maz it out- Im gonna blow my mind
Tear it up- and i just cant win
Tired of looking from the outside, in.

Wanna lose the plot
Spend some money that I aint got (its a money trap)
Well it tastes so fine
Cos you cant see nothing when youre platinum blind

Its not about the finer things
Just need that buzz that plastic brings
Got to live it up like a rich man
Other peoples money running through my hands

Pay it off but whats the use
Why tighten my belt- feels like a noose
Something out of nothing take the rap whenever
Cash my cheques at the bank and never never

Как нищий, как вор
Чтобы сделать перерыв, как тянуть зубы
Я мог бы попытаться сделать это, но они просят меня одолжить
Тратить, тратить, тратить, как нет завтра

Мост
Действуя как ты загружен
Зная, что ты сломался
Когда у тебя много ничего
Это не может пойти в смоле

Припев:
Хочу пойти платиновым слепым
Маз это-я собираюсь взорвать мой разум
Разорви — и я просто не могу выиграть
Надоело смотреть снаружи, в.

Хочу потерять сюжет
Потратьте немного денег, которые я не получил (это ловушка для денег)
Ну, это так вкусно
Потому что ты ничего не видишь, когда ты платиновый слепой

Это не о лучших вещах
Просто нужен тот гул, который приносит пластик
Должен жить как богатый человек
Деньги других народов пробегают через мои руки

Заплатить, но какая польза
Зачем затягивать мой ремень — ощущается как петля
Что-то из ничего
Обналичить мои чеки в банке и никогда

Bridge

Chorus

Falling… gonna hit the ground
Deeper…Think Im gonna drown
Not im itching, ‘cos theres no one else around
Got to get another hit cos I think im coming down

Chorus

Мост

Chorus

Падение … удар по земле
Глубже … Думаю, я утону
Не зуд, потому что вокруг никого нет
Должен получить еще один хит, потому что я думаю, что я иду вниз

Chorus