GLyr

Rory Gallagher – I Take What I Want

Исполнители: Rory Gallagher
Альбомы: Rory Gallagher – Rory Gallagher - Against The Grain
обложка песни

Rory Gallagher – I Take What I Want перевод и текст

Текст:

Owwww…

Well, I take what I want,
I’m a bad go-getter, yeah, that’s what I am.
I never lose and I ain’t no quitter yet,

Перевод:

Owwww …

Ну, я беру то, что хочу,
Я плохой любитель, да, это то, что я есть.
Я никогда не проигрываю, и я еще не лодырь,

‘Cos I take what I want, and baby, I want you.

Well, I’ve been watching you walk by,
And I have not said a word, not one word.
But now I’m out to get you, baby,
And I’m gonna make you my girl, my loving girl.
‘Cos I take what I want and baby I want you.

Gonna pick you up now baby,
And carry you away.
So you’d better pack up now baby,
Pack it up today.

Well here I am, I’m just a big bad man.
When I walk away baby,
You’ll be holding my hand.

I take what I want,
Well, I’m a bad go-getter, yeah.

Yeah.
I never lose and I ain’t no quitter yet.
‘Cos I take what I want,
And baby, I want you.

Owww…all right…

Gonna pick you up now baby,
And carry you away. (yes I am)
So you’d better pack up now baby.
Pack it up today.

Well, here I am, I’m just a big bad man.
When I walk away baby,

Потому что я беру то, что хочу, и, детка, я хочу тебя.

Ну, я наблюдал за тобой,
И я не сказал ни слова, ни одного слова.
Но теперь я хочу забрать тебя, детка,
И я сделаю тебя моей девушкой, моей любящей девушкой.
Потому что я беру то, что хочу, и детка, я хочу тебя.

Соберу тебя сейчас, детка,
И унести тебя.
Так что тебе лучше собраться сейчас, детка,
Соберись сегодня.

Ну вот и я, я просто большой плохой человек.
Когда я ухожу, детка,
Ты будешь держать меня за руку.

Я беру то, что хочу,
Ну, я плохой любитель, да.

Да.
Я никогда не проигрываю, и я еще не лодырь.
Потому что я беру то, что хочу,
И, детка, я хочу тебя.

Оууу … все в порядке …

Соберу тебя сейчас, детка,
И унести тебя. (Да, я)
Так что тебе лучше собрать вещи сейчас, детка.
Соберись сегодня.

Ну, вот и я, я просто большой плохой человек.
Когда я ухожу, детка,

You’ll be holding my hand.

I take what I want,
Well, I’m a bad go-getter yeah.
I never lose and I ain’t no quitter yet,
‘Cos I take what I want,
And baby, I want you.

Owww…

Ты будешь держать меня за руку.

Я беру то, что хочу,
Ну, я плохой охотник, да.
Я никогда не проигрываю, и я еще не лодырь,
Потому что я беру то, что хочу,
И, детка, я хочу тебя.

Owww …

Альбом

Rory Gallagher – Rory Gallagher - Against The Grain