Rosanne Cash – Everyone But Me перевод и текст
Текст:
We plow a similar field
Of all the bones of remembered hearts
And all the crackpot dreams
And all the backroom art
Перевод:
Мы пашем аналогичное поле
Из всех костей запоминающихся сердец
И все безумные мечты
И все закулисное искусство
We run a similar course
On a track laid with broken glass
So tie your shoes real tight
It goes by real fast
Mother and Father
Now that you’re gone
It’s not nearly long enough
Still it seems too long
I gave up my name for you
Gave up my edge, it made me bleed
And I pleased everyone
I mean everyone but me
There behind the closing door
I’m not enough and then too much
Our strange and beautiful lives
Fade and turn to dust
Mother and Father
Now that you’re gone
It’s not nearly long enough
Still it seems too long
It’s just wasn’t long enough
Still it seems too long
Мы проводим аналогичный курс
На дорожке, уложенной битым стеклом
Так что завяжите свои туфли очень плотно
Это идет очень быстро
Мать и отец
Теперь, когда ты ушел
Это не достаточно долго
Все еще кажется слишком длинным
Я оставил свое имя для тебя
Отдали мой край, это заставило меня кровоточить
И я всем понравился
Я имею в виду всех, кроме меня
Там за закрывающейся дверью
Мне не хватает а то уж слишком
Наши странные и красивые жизни
Исчезать и превращаться в пыль
Мать и отец
Теперь, когда ты ушел
Это не достаточно долго
Все еще кажется слишком длинным
Это просто не было достаточно долго
Все еще кажется слишком длинным