GLyr

Rosanne Cash – Land Of Nightmares

Исполнители: Rosanne Cash
Альбомы: Rosanne Cash – Rosanne Cash - Interiors
обложка песни

Rosanne Cash – Land Of Nightmares перевод и текст

Текст:

I love you till I just can’t feel I need you till it makes me numb
We hang on a noose of subtle abuse like there’s nothing to fear
Living in the land of nightmares
The ocean’s calm outside my door the storm rages inside my head

Перевод:

Я люблю тебя, пока я просто не могу чувствовать, что ты мне нужен, пока это не делает меня оцепенелым
Мы вешаемся на петлю тонкого оскорбления, как будто нечего бояться
Жизнь в стране кошмаров
Океан спокоен за моей дверью, буря бушует в моей голове

In perfect control so no one could know I smile but I’m not even there
Living in the land of nightmares

A vision full of sound and light I think she’s holding back the night
With bitter desire she stoops to conspire she is the reason I’m here
Living in the land living in the land of nightmares

В идеальном контроле, чтобы никто не мог знать, я улыбаюсь, но я даже не там
Жизнь в стране кошмаров

Видение, полное звука и света, я думаю, что она сдерживает ночь
С горьким желанием она наклоняется к заговору, поэтому я здесь
Жизнь на земле Жизнь на земле кошмаров

Альбом

Rosanne Cash – Rosanne Cash - Interiors