Rose Falcon – How Bad Are You перевод и текст
Текст:
Sweet nothin’s mean nothin’ to me, baby
Words are just words and you know that
I’ve heard them all
And they only disappoint me
Перевод:
Сладкая ничего не значит ничего для меня, детка
Слова – это просто слова, и вы знаете, что
Я слышал их всех
И они только разочаровывают меня
Love’s better left unspoken
‘Cause if a man is only as good as his word
Tell me what are you worth, baby what are you worth
What you said, it wasn’t true
Tell me baby, How bad are you
Looks like I caught you again lyin’
No need to explain it’s so plain again in your eyes
No way to disguise it
Keep it shut, don’t say love
Honey, I’ve done enough cryin’
What’s the point in tryin’
‘Cause if a man is only as good as his word
Tell me what are you worth, baby what are you worth
What you said, it wasn’t true
Tell me baby, How bad are you
Poetry, flattery, promises leavin’ me broken
It’s better left unspoken
Keep it shut, don’t say love
Keep it shut, don’t say love
Keep it shut, don’t say love
‘Cause if a man is only as good as his word
Tell me what are you worth, baby what are you worth
What you said, it wasn’t true
Tell me baby, How bad are you
What you said, it wasn’t true
Любовь лучше оставить невысказанной
Потому что, если человек так хорош, как его слово
Скажи мне, чего ты стоишь, детка, чего ты стоишь
То, что вы сказали, это не правда
Скажи мне, детка, как плохо ты
Похоже, я снова поймал тебя
Не нужно объяснять, что в твоих глазах снова все ясно
Нет способа замаскировать это
Держи это на замке, не говори любовь
Дорогая, я достаточно плачу
Какой смысл пытаться
Потому что, если человек так хорош, как его слово
Скажи мне, чего ты стоишь, детка, чего ты стоишь
То, что вы сказали, это не правда
Скажи мне, детка, как плохо ты
Поэзия, лесть, обещания оставляют меня сломленными
Лучше не говорить
Держи это на замке, не говори любовь
Держи это на замке, не говори любовь
Держи это на замке, не говори любовь
Потому что, если человек так хорош, как его слово
Скажи мне, чего ты стоишь, детка, чего ты стоишь
То, что вы сказали, это не правда
Скажи мне, детка, как плохо ты
То, что вы сказали, это не правда
